- Άρθρο 1 Σκοπός
- Άρθρο 2 Απαιτούμενες εξετάσεις για την αποδοχή
- Άρθρο 3 Απαιτούμενες εξετάσεις για την αποδοχή
- Άρθρο 4 Ελάχιστες προϋποθέσεις για την εξέταση
- Άρθρο 5 Παραρτήματα
- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ
- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VΙI
- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII
- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IX
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 526
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
Αριθμ. 134641
Τεχνικός Κανονισμός για τον καθορισμό των ελαχίστων προς εξέταση χαρακτηριστικών και των ελαχίστων προϋποθέσεων για τη διενέργεια της εξέτασης ορι− σμένων ποικιλιών καλλιεργούμενων φυτικών ειδών και κηπευτικών ειδών σε συμμόρφωση προς τις οδη− γίες 2003/90/ΕΚ και 2003/91ΕΚ της Επιτροπής, μετά και την τροποποίηση με την οδηγία 2010/46/ΕΚ.
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ −
ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
Έχοντας υπόψη:
1. Τις διατάξεις:
α) Του άρθρου 6 παρ. 3 του Ν. 1564/1985 «Οργάνωση παραγωγής και εμπορίας του πολλαπλασιαστικού υλι− κού φυτικών ειδών» (Α΄ 164).
β) Του άρθρου 1 παρ. 1, 2 και 3 του Ν. 1338/1983 «Εφαρ− μογή του Κοινοτικού Δικαίου» (Α΄ 34), όπως αυτό τρο− ποποιήθηκε με το άρθρο 6 του Ν. 1440/1984 «Συμμετοχή της Ελλάδος στο κεφάλαιο, στα αποθεματικά και στις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων στο Κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακος και Χάλυβος και του Οργανισμού Εφοδιασμού ΕΥΡΑ− ΤΟΜ» (Α΄ 70) και του άρθρου 3 παρ. 2 του ίδιου ως άνω Ν. 1338/1983, όπως το άρθρο αυτό τροποποιήθηκε με το άρθρο 65 του Ν. 1892/90 (Α΄ 101).
γ) Του άρθρου 90 του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά Όργανα» όπως η νο− μοθεσία αυτή κωδικοποιήθηκε και τέθηκε σε ισχύ με το άρθρο πρώτο του Π.Δ. 63/2005 «Κωδικοποίηση της νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όρ− γανα» (Α΄ 98). - Την υπ’ αριθμ. 271752/21−10−2010 απόφαση του Πρω− θυπουργού και του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων Ελένη−Μαρία Απο− στολάκη και Ιωάννη Κουτσούκο» (Β΄ 1673).
- Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας απόφασης δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρα− τικού προϋπολογισμού, αποφασίζουμε:
5 Απριλίου 2011
Άρθρο 1 Σκοπός
Με την παρούσα απόφαση καθορίζονται τα ελάχιστα χαρακτηριστικά και οι ελάχιστες προϋποθέσεις για την διενέργεια εξέτασης ορισμένων ποικιλιών για την επίση− μη αποδοχή τους στον Εθνικό Κατάλογο ποικιλιών:
α) καλλιεργούμενων φυτικών ειδών σε εφαρμογή του άρθρου 7 της υπ’ αριθμ. 341561/2645/25−2−2000 απόφα− σης των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Γεωργίας «Γενικός Τεχνικός Κανονισμός Αποδοχής Ποικιλιών Καλ− λιεργούμενων Γεωργικών Ειδών» (Β΄ 443),
β) κηπευτικών ειδών σε εφαρμογή του άρθρου 7 της υπ’ αριθμ. 236989/12−5−2003 απόφασης των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών και Γεωργίας «Τεχνικός Κανονισμός Αποδοχής Ποικιλιών και Ελέγχου και Πιστο− ποίησης Σπόρων Κηπευτικών προς Σπορά» (Β΄ 705),
σε συμμόρφωση προς τις οδηγίες 2003/90/ΕΚ και 2003/91/ΕΚ, μετά και την τροποποίηση με την οδηγία 2010/46/ΕΚ της Επιτροπής της 2ας Ιουλίου 2010 «για τροποποίηση των οδηγιών 2003/90/ΕΚ και 2003/91/ΕΚ για τη θέσπιση μέτρων για την εφαρμογή του άρθρου 7 των οδηγιών 2002/53/ΕΚ και 2002/55/ΕΚ του Συμβουλίου, αντίστοιχα, όσον αφορά τα ελάχιστα χαρακτηριστικά που πρέπει να καλύπτονται κατά την εξέταση και τις ελάχιστες προϋποθέσεις για την εξέταση ορισμένων ποικιλιών καλλιεργούμενων φυτικών ειδών και κηπευ− τικών ειδών» (L 169 της 3.7.2010).
Άρθρο 2
Απαιτούμενες εξετάσεις για την αποδοχή
(άρθρα 1 και 2 της οδηγίας 2003/90/ΕΚ)
1. Οι ποικιλίες καλλιεργούμενων φυτικών ειδών εγγρά− φονται στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών Καλλιεργού− μενων Φυτικών Ειδών, σύμφωνα με το άρθρο 7 της υπ’ αριθμ. 341561/2645/25−2−2000 κοινής υπουργικής απόφα− σης (Β΄ 443), εφόσον γίνουν επίσημα αποδεκτές κατόπιν εξέτασης, η οποία όσον αφορά τη διακριτότητα, τη σταθερότητα και την ομοιομορφία διενεργείται:
α) Για τα είδη που αναφέρονται στο Παράρτημα I, σύμφωνα με τα «Πρωτόκολλα για δοκιμές διακριτότη− τας, ομοιομορφίας και σταθερότητας» του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ), που περιέχονται στο παράρτημα αυτό.
β) Για τα είδη που αναφέρονται στο Παράρτημα II, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τη διε− ξαγωγή δοκιμών όσον αφορά τη διακριτότητα, την ομοι− ομορφία και τη σταθερότητα της Διεθνούς Ένωσης για την Προστασία Νέων Φυτικών Ποικιλιών (ΔΕΠΝΦΠ) που περιέχονται στο παράρτημα αυτό.
γ) Στα είδη του παραρτήματος ΙΙΙ οι δοκιμές ομοιομορ− φίας διενεργούνται σύμφωνα με τους Ειδικούς Τεχνι− κούς Κανονισμούς Αποδοχής της εθνικής νομοθεσίας.
δ) Για τα είδη τα οποία αναφέρονται στο Παράρτημα ΙV σύμφωνα με τους Ειδικούς Τεχνικούς Κανονισμούς Αποδοχής της εθνικής νομοθεσίας του παραρτήματος αυτού.
ε) Για τα είδη τα οποία αναφέρονται στο Παράρτη− μα V σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στο παράρτημα αυτό.
2. Όλα τα χαρακτηριστικά των ποικιλιών των καλλιερ− γούμενων φυτικών ειδών υπό την έννοια των διατάξεων της παρ. 1 περ. α και όποια χαρακτηριστικά σημειώνο− νται με αστερίσκο (*) στις κατευθυντήριες γραμμές για τη διεξαγωγή δοκιμών που αναφέρονται στην παρ. 1 περ. β χρησιμοποιούνται υπό την προϋπόθεση ότι η παρατήρηση ενός χαρακτηριστικού δεν καθίσταται αδύ− νατη λόγω της έκφρασης άλλων χαρακτηριστικών και υπό την προϋπόθεση ότι η έκφραση κάποιου χαρακτη− ριστικού δεν εμποδίζεται λόγω των περιβαλλοντικών συνθηκών υπό τις οποίες πραγματοποιείται η δοκιμή.
Άρθρο 3
Απαιτούμενες εξετάσεις για την αποδοχή
(άρθρα 1 και 2 της οδηγίας 2003/91/ΕΚ)
1. Οι ποικιλίες κηπευτικών ειδών εγγράφονται στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών Κηπευτικών ειδών σύμφωνα με το άρθρο 3 της υπ’ αριθμ. 236989/12−5−2003 κοινής υπουργικής απόφασης (Β΄ 705), εφόσον γίνουν επίσημα αποδεκτές κατόπιν εξέτασης, η οποία όσον αφορά τη διακριτότητα, τη σταθερότητα και την ομοιομορφία διενεργείται:
α) Για τα είδη που αναφέρονται στο Μέρος Β Πα− ράρτημα I σύμφωνα με τα «Πρωτόκολλα για δοκιμές διακριτότητας, ομοιομορφίας και σταθερότητας» του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ), που περιέχονται στο παράρτημα αυτό.
β) Για τα είδη που αναφέρονται στο Παράρτημα VII, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τη διε− ξαγωγή δοκιμών όσον αφορά τη διακριτότητα, την ομοι− ομορφία και τη σταθερότητα της Διεθνούς Ένωσης για την Προστασία Νέων Φυτικών Ποικιλιών (ΔΕΠΝΦΠ) που περιέχονται στο παράρτημα αυτό.
γ) Οι ποικιλίες του κηπευτικού είδους που αναφέρονται στο Παράρτημα IIX, εγγράφονται στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών Κηπευτικών Ειδών σύμφωνα με το άρθρο 3 της υπ’ αριθμ. 236989/2003 κοινής υπουργικής απόφασης (Β΄ 705), εφόσον γίνουν επίσημα αποδεκτές μετά από εξέ− ταση, η οποία διενεργείται ως προς τα ελάχιστα χαρα− κτηριστικά και σύμφωνα με τις ελάχιστες προϋποθέσεις που προβλέπονται στο παράρτημα αυτό.
2. Όλα τα χαρακτηριστικά των ποικιλιών των κηπευ− τικών ειδών υπό την έννοια των διατάξεων της παρ. 1 περ. α και όποια χαρακτηριστικά σημειώνονται με αστε− ρίσκο (*) στις κατευθυντήριες γραμμές για τη διεξαγω− γή δοκιμών στα κηπευτικά είδη που αναφέρονται στην παρ. 1 περ. β χρησιμοποιούνται υπό την προϋπόθεση ότι η παρατήρηση ενός χαρακτηριστικού δεν καθίσταται αδύνατη λόγω της έκφρασης άλλων χαρακτηριστικών και υπό την προϋπόθεση ότι η έκφραση κάποιου χαρα− κτηριστικού δεν εμποδίζεται λόγω των περιβαλλοντικών συνθηκών υπό τις οποίες πραγματοποιείται η δοκιμή.
Άρθρο 4
Ελάχιστες προϋποθέσεις για την εξέταση
(άρθρο 3 των οδηγιών 2003/90ΕΚ και 2003/91/ΕΚ)
Η επίσημη εξέταση στα είδη που αναφέρονται στα Παραρτήματα I, II, III IV VIΙ, IIΧ και IΧ πρέπει, όσον αφο− ρά το σχεδιασμό της δοκιμής και τις συνθήκες καλ− λιέργειας, να διενεργείται σύμφωνα με τις ελάχιστες προϋποθέσεις που προβλέπονται στις κατευθυντήριες γραμμές για δοκιμές που αναφέρονται στα εν λόγω παραρτήματα. Σε ότι αφορά το Παράρτημα V η επίσημη εξέταση διενεργείται σύμφωνα με τις εν χρήσει διεθνείς επιστημονικές μεθόδους.
Άρθρο 5 Παραρτήματα
Προστίθενται και αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της παρούσας τα Παραρτήματα I−IX, που έχουν ως εξής:
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
Κατάλογος ειδών που πληρούν τις κατευθυντήριες γραμμές του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ).
Επιστημονική Ονομασία Pisum sativum Brassica napus L. Helianthus anuus L. Linum usitatissimum L. Avena nuda L. Avena sativa L. (περιλαμβάνει A. byzantina K.Koch) Hordeum vulgare L. Oryza sativa L. Secale cereale L. x Triticosecale Wittm. ex A.Camus Triticum aestivum L. Triticum durum Desf. Zea mays L. Solanum tuberosum L.
Κοινή ονομασία Πρωτόκολλο ΚΓΦΠ
Κριθάρι TP 19/2 αναθ. της 11−3−2010
Ρύζι TP 16/1 της 18−11−2004
Σίκαλη TP 58/1 της 31−10−2002
Τριτικάλε TP 121/2 της 22−01−2007 Υβρίδια που προέρχονται από τη διασταύ− ρωση είδους του γένους Triticum με είδος του γένους Secale
Σιτάρι TP 3/4 αναθ. της 28−10−2009
Σκληρός σίτος TP 120/2 της 6−11−2003
Αραβόσιτος TP 2/3 της 11−3−2010
Πατάτες ΤΡ 23/2 της 01−12−2005
Το κείμενο αυτών των πρωτοκόλλων διατίθεται στον ιστοχώρο του ΚΓΦΠ ( www.cpvo.europa.eu ). ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ Κατάλογος των ειδών που πληρούν τις κατευθυντήριες γραμμές της Διεθνούς Ένωσης για την προστασία Νέων Φυτικών Ποικιλιών (ΔΕΠΝΦΠ).
Επιστημονική ονομασία Beta vulgaris L. Agrostis canina L. Agrostis gigantea Roth. Agrostis stolonifera L. Agrostis capillaris L. Bromus catharticus Vahl Bromus sitchensis Trin. Dactylis glomerata L. Festuca arundinacea Schreber Festuca filiformis Pourr. Festuca ovina L. Festuca pratensis Huds. Festuca rubra L. Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Lolium multiflorum Lam. Lolium perenne L. Lolium x boucheanum Kunth Phleum nodosum L. Phleum pratense L. Poa pratensis L. Lupinus albus L. Lupinus angustifolius L. Lupinus luteus L. Medicago sativa L.
Κατευθυντήρια γραμμή
Κοινή ονομασία
ΔΕΠΝΦΠ
Άγρωστις η λεπτή TG/30/6 της 12−10−1990
Βρώμος TG/180/3 της 4−4−2001
Λεπτόφυλλη φεστούκα η κτηνοτροφική TG/67/5 της 05−04−2006
Φεστούκα η κτηνοτροφική TG/67/5 της 05−04−2006
Λόλιο το ιταλικό TG/4/8 της 05−04−2006
Λόλιο το πολυετές TG/4/8 της 05−04−2006
Λόλιο το υβρίδιο TG/4/8 της 05−04−2006
Φλέως ο λειμώνιος TG/34/6 της 7−11−1984
Φλέως TG/34/6 της 7−11−1984
Πόα η λειμώνιος TG/33/6 της 12−10−1990
Λούπινο το λευκό TG/66/4 της 31−3−2004
Λούπινο το στενόφυλλο TG/66/4 της 31−3−2004
Λούπινο το κίτρινο TG/66/4 της 31−3−2004 Μηδική TG/6/5 της 6−4−2005
Μηδική ποικιλία στικτή TG/6/5 της 6−4−2005
Τριφύλλι το ιώδες TG/5/7 της 4−4−2001
Τριφύλλι το έρπον TG/38/7 της 9−4−2003 Medicago x varia T. Martyn Trifolium pratense L. Trifolium repens L. Vicia sativa L. Vicia faba L. Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Arachis hypogea L. Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs Carthamus tinctorius L. ` Gossypium spp. Papaver somnirerum L. Sinapis alba L. Glycine max (L.) Merill Sorghum bicolor (L.) Moench
Βίκος ο κοινός TG/32/6 της 21−10−1988
Κύαμος ο κοινός TG/8/6 της 17−4−2002
Κράμβη TG/89/6 αναθ. της 4−4−2001 +1−4−2009
Ελαιοφόρο ραπάνι TG/178/3 της 4−4−2001
Αραχίς η υπόγειος TG/93/3 της 13−11−1985
Ελαιοφόρο γογγύλι TG/185/3 της 17−4−2002
Ατρακτυλίδα TG/134/3 της 12−10−1990
Βαμβάκι TG/88/6 της 4−4−2001
Παπαρούνα TG/166/3 της 24−3−1999
Σινάπι άσπρο TG/179/3 της 4−4−2001
Σόγια TG/80/6 της 1−4−1998
Σόργο TG/122/3 της 6−10−1989
To κείμενο αυτών των κατευθυντήριων γραμμών διατίθεται στον ιστοχώρο της ΔΕΠΝΦΠ ( www.upov.int )».
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
Για τα είδη «Δακτυλίς η συσπειρωμένη», «Φεστούκα η καλαμοειδής», «Λόλιο το πολυετές» και «Μηδική η ήμερος» ισχύουν τα όρια ομοιομορφίας που καθορίζονται στις υπ’ αριθμ. 454356/16−1−1987 (Β΄ 87), 369868/28−7−1986 (Β΄ 710), 454357/16−1−1987 (Β΄ 50) και 369869/28−7−1986 (Β΄ 710) κοινές υπουργικές αποφάσεις αντίστοιχα, όπως αυτές ισχύουν κάθε φορά.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV Κατάλογος ειδών στα οποία για τις δοκιμές Δ.Ο.Σ. ισχύουν οι Ειδικοί Τεχνικοί Κανονισμοί Αποδοχής της εθνικής
νομοθεσίας: - Μηδική δενδρώδης
- Πιμπρινέλα
- Δόλιχος
- Φασόλι όσπριο
- Λαθούρι κτηνοτροφικό
- Φακή
- Καπνός
- Ρεβίθι
- Ζαχαρότευτλα
- Σόργο του Σουδάν
αριθμ. 232320/4504/14−7−2003 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 1051) αριθμ. 232323/4507/14−7−2003 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 1051) αριθμ. 232322/4506/14−7−2003 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 1051) αριθμ. 454330/9−12−1986 υπουργική απόφαση (Β΄ 940) αριθμ. 456339/25−11−1986 υπουργική απόφαση (Β΄ 85) αριθμ. 454331/9−12−1986 υπουργική απόφαση (Β΄ 940) αριθμ. 334666/5−4−1995 υπουργική απόφαση (Β΄ 423) αριθμ. 454329/9−12−1986 υπουργική απόφαση (Β΄ 924) αριθμ. 225022/31−3−2003 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 454) αριθμ. 332765/5−4−2001 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 498)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
Χαρακτηριστικά περί της εξετάσεως της διακρίσεως, της σταθερότητας και της ομοιομορφίας.
Όλα τα χαρακτηριστικά που απαριθμούνται για τα κατωτέρω αναφερόμενα είδη ισχύουν για την εξέταση της διακρίσεως και της σταθερότητας των ποικιλιών. Τα κριτήρια που θεσπίζονται για την εξέταση της ομοι− ομορφίας υποδεικνύονται ως ακολούθως:
(Η) για όλες τις ποικιλίες ενός είδους,
(Η1) για τις ποικιλίες ελευθέρας γονιμοποιήσεως, ενός είδους,
(Η2) για τις καθαρές σειρές και τα απλά υβρίδια ενός είδους,
(Η3) για τα λοιπά υβρίδια ενός είδους.
1. ΑΛΩΠΕΚΟΥΡΟΣ Ο ΛΕΙΜΩΝΙΟΣ Alopecurus pratensis L. - Εμφάνιση του φυτού (κατά το στάδιο του ξεστα− χυάσματος)
- 2. Στέλεχος: μήκος (Η) (κατά το τέλος της ανθήσεως)
- Παραφυάδες: παρουσία ή απουσία (καθορίσατε το βλαστικό στάδιο κατά τη στιγμή της παρατηρήσεως)
4. Φύλλο (κατά την αρχή της ανθήσεως):
4.1 σχήμα του τελευταίου φύλλου - διαστάσεις του τελευταίου φύλλου (Η)
- Ταξινόμηση του ξεσταχυάσματος ή της ανθήσεως (Η) (το επόμενο έτος από της σποράς)
6. Επανεμφάνιση σταχυών σε διάφορες κοπές (το επόμενο έτος από της σποράς)
7. Αριθμός χρωματοσωμάτων (Η)
2. ΒΡΩΜΗ Η ΥΨΗΛΗ Arrhenatherum elatius(L) J. και C. Presl. - Εμφάνιση του φυτού (κατά το στάδιο του σχηματι− σμού του σταχυού)
- Στέλεχος: μήκος (Η) (κατά το τέλος της ανθήσεως)
- Φύλλο (κατά την αρχή της ανθήσεως):
- 3.1 σχήμα του τελευταίου φύλλου
- διαστάσεις του τελευταίου φύλλου (Η)
- Ταξινόμηση του ξεσταχυάσματος ή της ανθήσεως (Η) (το επόμενο έτος από της σποράς)
- Επανεμφάνιση σταχυών στις διάφορες κοπές (το επόμενο έτος από της σποράς)
6. Αριθμός χρωματοσωμάτων (Η)
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
3. ΠΟΑΙ Πόα η ετησία Poa annua L. Πόα η δασική Poa nemoralis L. Πόα η βαλτήσια ή έλειος Poa palustris L. Πόα η λειμώ−
νιος Poa pratensis L. Πόα η κοινή Poa trivialis L. - Εμφάνιση του φυτού (κατά το στάδιο του σχηματι− σμού του σταχυού)
- 2. Στέλεχος: μήκος (Η) (κατά το τέλος της ανθήσεως)
- Παραφυάδες: παρουσία ή απουσία (να καθορισθεί το βλαστικό στάδιο κατά τη στιγμή της παρατηρήσεως)
4. Φύλλο:
- χρώμα (το επόμενο από της σποράς έτος, προ του σχηματισμού του σταχυού)
4.2 σχήμα του τελευταίου φύλλου (στην αρχή της ανθήσεως) - διαστάσεις του τελευταίου φύλλου (Η) (στην αρχή της ανθήσεως)
- Κολεός: χρώμα (πόα η λειμώνιος)
- Γλωσσίς (πόα η λειμώνιος)
6.1 χρώμα 6.2 σχήμα
- 6.3
- χνούδι
- Ταξιανθία: χρώμα (κατά την άνθηση)
- Ταξινόμηση του ξεσταχυάσματος ή της ανθήσεως (Η) (το επόμενο από της σποράς έτος)
- Επανεμφάνιση σταχυών στις διάφορες κοπές (το επόμενο από της σποράς έτος)
- Αριθμός χρωματοσωμάτων (Η) (με εξαίρεση την πόα τη λειμώνιο)
4. ΤΡΙΣΕΤΤΟ ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ Trisetum flavescents (L) Pal. Beauv.
1. Εμφάνιση του φυτού (κατά το στάδιο του σχηματι− σμού του σταχυού) - Στέλεχος: μήκος (Η) (κατά το τέλος της ανθήσεως)
- 3.
- Φύλλο:
3.1 χρώμα (το επόμενο από της σποράς έτος, προ του σχηματισμού του σταχυού)
3.2 σχήμα του τελευταίου φύλλου (στην αρχή της ανθήσεως) - διαστάσεις του τελευταίου φύλλου (Η) (στην αρχή της ανθήσεως)
- ταξινόμηση του ξεσταχυάσματος ή της ανθήσεως (Η) (το επόμενο από της σποράς έτος)
- Επανεμφάνιση σταχυών στις διάφορες κοπές (Η) (το επόμενο από της σποράς έτος)
6. Αριθμός χρωμοσωμάτων (Η)
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 526
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
Αριθμ. 134641
Τεχνικός Κανονισμός για τον καθορισμό των ελαχίστων προς εξέταση χαρακτηριστικών και των ελαχίστων προϋποθέσεων για τη διενέργεια της εξέτασης ορι− σμένων ποικιλιών καλλιεργούμενων φυτικών ειδών και κηπευτικών ειδών σε συμμόρφωση προς τις οδη− γίες 2003/90/ΕΚ και 2003/91ΕΚ της Επιτροπής, μετά και την τροποποίηση με την οδηγία 2010/46/ΕΚ.
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ −
ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
Έχοντας υπόψη:
1. Τις διατάξεις:
α) Του άρθρου 6 παρ. 3 του Ν. 1564/1985 «Οργάνωση παραγωγής και εμπορίας του πολλαπλασιαστικού υλι− κού φυτικών ειδών» (Α΄ 164).
β) Του άρθρου 1 παρ. 1, 2 και 3 του Ν. 1338/1983 «Εφαρ− μογή του Κοινοτικού Δικαίου» (Α΄ 34), όπως αυτό τρο− ποποιήθηκε με το άρθρο 6 του Ν. 1440/1984 «Συμμετοχή της Ελλάδος στο κεφάλαιο, στα αποθεματικά και στις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων στο Κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακος και Χάλυβος και του Οργανισμού Εφοδιασμού ΕΥΡΑ− ΤΟΜ» (Α΄ 70) και του άρθρου 3 παρ. 2 του ίδιου ως άνω Ν. 1338/1983, όπως το άρθρο αυτό τροποποιήθηκε με το άρθρο 65 του Ν. 1892/90 (Α΄ 101).
γ) Του άρθρου 90 του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά Όργανα» όπως η νο− μοθεσία αυτή κωδικοποιήθηκε και τέθηκε σε ισχύ με το άρθρο πρώτο του Π.Δ. 63/2005 «Κωδικοποίηση της νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όρ− γανα» (Α΄ 98). - Την υπ’ αριθμ. 271752/21−10−2010 απόφαση του Πρω− θυπουργού και του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων Ελένη−Μαρία Απο− στολάκη και Ιωάννη Κουτσούκο» (Β΄ 1673).
- Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας απόφασης δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρα− τικού προϋπολογισμού, αποφασίζουμε:
5 Απριλίου 2011
Άρθρο 1 Σκοπός
Με την παρούσα απόφαση καθορίζονται τα ελάχιστα χαρακτηριστικά και οι ελάχιστες προϋποθέσεις για την διενέργεια εξέτασης ορισμένων ποικιλιών για την επίση− μη αποδοχή τους στον Εθνικό Κατάλογο ποικιλιών:
α) καλλιεργούμενων φυτικών ειδών σε εφαρμογή του άρθρου 7 της υπ’ αριθμ. 341561/2645/25−2−2000 απόφα− σης των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Γεωργίας «Γενικός Τεχνικός Κανονισμός Αποδοχής Ποικιλιών Καλ− λιεργούμενων Γεωργικών Ειδών» (Β΄ 443),
β) κηπευτικών ειδών σε εφαρμογή του άρθρου 7 της υπ’ αριθμ. 236989/12−5−2003 απόφασης των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών και Γεωργίας «Τεχνικός Κανονισμός Αποδοχής Ποικιλιών και Ελέγχου και Πιστο− ποίησης Σπόρων Κηπευτικών προς Σπορά» (Β΄ 705),
σε συμμόρφωση προς τις οδηγίες 2003/90/ΕΚ και 2003/91/ΕΚ, μετά και την τροποποίηση με την οδηγία 2010/46/ΕΚ της Επιτροπής της 2ας Ιουλίου 2010 «για τροποποίηση των οδηγιών 2003/90/ΕΚ και 2003/91/ΕΚ για τη θέσπιση μέτρων για την εφαρμογή του άρθρου 7 των οδηγιών 2002/53/ΕΚ και 2002/55/ΕΚ του Συμβουλίου, αντίστοιχα, όσον αφορά τα ελάχιστα χαρακτηριστικά που πρέπει να καλύπτονται κατά την εξέταση και τις ελάχιστες προϋποθέσεις για την εξέταση ορισμένων ποικιλιών καλλιεργούμενων φυτικών ειδών και κηπευ− τικών ειδών» (L 169 της 3.7.2010).
Άρθρο 2
Απαιτούμενες εξετάσεις για την αποδοχή
(άρθρα 1 και 2 της οδηγίας 2003/90/ΕΚ)
1. Οι ποικιλίες καλλιεργούμενων φυτικών ειδών εγγρά− φονται στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών Καλλιεργού− μενων Φυτικών Ειδών, σύμφωνα με το άρθρο 7 της υπ’ αριθμ. 341561/2645/25−2−2000 κοινής υπουργικής απόφα− σης (Β΄ 443), εφόσον γίνουν επίσημα αποδεκτές κατόπιν εξέτασης, η οποία όσον αφορά τη διακριτότητα, τη σταθερότητα και την ομοιομορφία διενεργείται:
α) Για τα είδη που αναφέρονται στο Παράρτημα I, σύμφωνα με τα «Πρωτόκολλα για δοκιμές διακριτότη− τας, ομοιομορφίας και σταθερότητας» του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ), που περιέχονται στο παράρτημα αυτό.
β) Για τα είδη που αναφέρονται στο Παράρτημα II, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τη διε− ξαγωγή δοκιμών όσον αφορά τη διακριτότητα, την ομοι− ομορφία και τη σταθερότητα της Διεθνούς Ένωσης για την Προστασία Νέων Φυτικών Ποικιλιών (ΔΕΠΝΦΠ) που περιέχονται στο παράρτημα αυτό.
γ) Στα είδη του παραρτήματος ΙΙΙ οι δοκιμές ομοιομορ− φίας διενεργούνται σύμφωνα με τους Ειδικούς Τεχνι− κούς Κανονισμούς Αποδοχής της εθνικής νομοθεσίας.
δ) Για τα είδη τα οποία αναφέρονται στο Παράρτημα ΙV σύμφωνα με τους Ειδικούς Τεχνικούς Κανονισμούς Αποδοχής της εθνικής νομοθεσίας του παραρτήματος αυτού.
ε) Για τα είδη τα οποία αναφέρονται στο Παράρτη− μα V σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στο παράρτημα αυτό.
2. Όλα τα χαρακτηριστικά των ποικιλιών των καλλιερ− γούμενων φυτικών ειδών υπό την έννοια των διατάξεων της παρ. 1 περ. α και όποια χαρακτηριστικά σημειώνο− νται με αστερίσκο (*) στις κατευθυντήριες γραμμές για τη διεξαγωγή δοκιμών που αναφέρονται στην παρ. 1 περ. β χρησιμοποιούνται υπό την προϋπόθεση ότι η παρατήρηση ενός χαρακτηριστικού δεν καθίσταται αδύ− νατη λόγω της έκφρασης άλλων χαρακτηριστικών και υπό την προϋπόθεση ότι η έκφραση κάποιου χαρακτη− ριστικού δεν εμποδίζεται λόγω των περιβαλλοντικών συνθηκών υπό τις οποίες πραγματοποιείται η δοκιμή.
Άρθρο 3
Απαιτούμενες εξετάσεις για την αποδοχή
(άρθρα 1 και 2 της οδηγίας 2003/91/ΕΚ)
1. Οι ποικιλίες κηπευτικών ειδών εγγράφονται στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών Κηπευτικών ειδών σύμφωνα με το άρθρο 3 της υπ’ αριθμ. 236989/12−5−2003 κοινής υπουργικής απόφασης (Β΄ 705), εφόσον γίνουν επίσημα αποδεκτές κατόπιν εξέτασης, η οποία όσον αφορά τη διακριτότητα, τη σταθερότητα και την ομοιομορφία διενεργείται:
α) Για τα είδη που αναφέρονται στο Μέρος Β Πα− ράρτημα I σύμφωνα με τα «Πρωτόκολλα για δοκιμές διακριτότητας, ομοιομορφίας και σταθερότητας» του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ), που περιέχονται στο παράρτημα αυτό.
β) Για τα είδη που αναφέρονται στο Παράρτημα VII, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τη διε− ξαγωγή δοκιμών όσον αφορά τη διακριτότητα, την ομοι− ομορφία και τη σταθερότητα της Διεθνούς Ένωσης για την Προστασία Νέων Φυτικών Ποικιλιών (ΔΕΠΝΦΠ) που περιέχονται στο παράρτημα αυτό.
γ) Οι ποικιλίες του κηπευτικού είδους που αναφέρονται στο Παράρτημα IIX, εγγράφονται στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών Κηπευτικών Ειδών σύμφωνα με το άρθρο 3 της υπ’ αριθμ. 236989/2003 κοινής υπουργικής απόφασης (Β΄ 705), εφόσον γίνουν επίσημα αποδεκτές μετά από εξέ− ταση, η οποία διενεργείται ως προς τα ελάχιστα χαρα− κτηριστικά και σύμφωνα με τις ελάχιστες προϋποθέσεις που προβλέπονται στο παράρτημα αυτό.
2. Όλα τα χαρακτηριστικά των ποικιλιών των κηπευ− τικών ειδών υπό την έννοια των διατάξεων της παρ. 1 περ. α και όποια χαρακτηριστικά σημειώνονται με αστε− ρίσκο (*) στις κατευθυντήριες γραμμές για τη διεξαγω− γή δοκιμών στα κηπευτικά είδη που αναφέρονται στην παρ. 1 περ. β χρησιμοποιούνται υπό την προϋπόθεση ότι η παρατήρηση ενός χαρακτηριστικού δεν καθίσταται αδύνατη λόγω της έκφρασης άλλων χαρακτηριστικών και υπό την προϋπόθεση ότι η έκφραση κάποιου χαρα− κτηριστικού δεν εμποδίζεται λόγω των περιβαλλοντικών συνθηκών υπό τις οποίες πραγματοποιείται η δοκιμή.
Άρθρο 4
Ελάχιστες προϋποθέσεις για την εξέταση
(άρθρο 3 των οδηγιών 2003/90ΕΚ και 2003/91/ΕΚ)
Η επίσημη εξέταση στα είδη που αναφέρονται στα Παραρτήματα I, II, III IV VIΙ, IIΧ και IΧ πρέπει, όσον αφο− ρά το σχεδιασμό της δοκιμής και τις συνθήκες καλ− λιέργειας, να διενεργείται σύμφωνα με τις ελάχιστες προϋποθέσεις που προβλέπονται στις κατευθυντήριες γραμμές για δοκιμές που αναφέρονται στα εν λόγω παραρτήματα. Σε ότι αφορά το Παράρτημα V η επίσημη εξέταση διενεργείται σύμφωνα με τις εν χρήσει διεθνείς επιστημονικές μεθόδους.
Άρθρο 5 Παραρτήματα
Προστίθενται και αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της παρούσας τα Παραρτήματα I−IX, που έχουν ως εξής:
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
Κατάλογος ειδών που πληρούν τις κατευθυντήριες γραμμές του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ).
Επιστημονική Ονομασία Pisum sativum Brassica napus L. Helianthus anuus L. Linum usitatissimum L. Avena nuda L. Avena sativa L. (περιλαμβάνει A. byzantina K.Koch) Hordeum vulgare L. Oryza sativa L. Secale cereale L. x Triticosecale Wittm. ex A.Camus Triticum aestivum L. Triticum durum Desf. Zea mays L. Solanum tuberosum L.
Κοινή ονομασία Πρωτόκολλο ΚΓΦΠ
Κριθάρι TP 19/2 αναθ. της 11−3−2010
Ρύζι TP 16/1 της 18−11−2004
Σίκαλη TP 58/1 της 31−10−2002
Τριτικάλε TP 121/2 της 22−01−2007 Υβρίδια που προέρχονται από τη διασταύ− ρωση είδους του γένους Triticum με είδος του γένους Secale
Σιτάρι TP 3/4 αναθ. της 28−10−2009
Σκληρός σίτος TP 120/2 της 6−11−2003
Αραβόσιτος TP 2/3 της 11−3−2010
Πατάτες ΤΡ 23/2 της 01−12−2005
Το κείμενο αυτών των πρωτοκόλλων διατίθεται στον ιστοχώρο του ΚΓΦΠ ( www.cpvo.europa.eu ). ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ Κατάλογος των ειδών που πληρούν τις κατευθυντήριες γραμμές της Διεθνούς Ένωσης για την προστασία Νέων Φυτικών Ποικιλιών (ΔΕΠΝΦΠ).
Επιστημονική ονομασία Beta vulgaris L. Agrostis canina L. Agrostis gigantea Roth. Agrostis stolonifera L. Agrostis capillaris L. Bromus catharticus Vahl Bromus sitchensis Trin. Dactylis glomerata L. Festuca arundinacea Schreber Festuca filiformis Pourr. Festuca ovina L. Festuca pratensis Huds. Festuca rubra L. Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Lolium multiflorum Lam. Lolium perenne L. Lolium x boucheanum Kunth Phleum nodosum L. Phleum pratense L. Poa pratensis L. Lupinus albus L. Lupinus angustifolius L. Lupinus luteus L. Medicago sativa L.
Κατευθυντήρια γραμμή
Κοινή ονομασία
ΔΕΠΝΦΠ
Άγρωστις η λεπτή TG/30/6 της 12−10−1990
Βρώμος TG/180/3 της 4−4−2001
Λεπτόφυλλη φεστούκα η κτηνοτροφική TG/67/5 της 05−04−2006
Φεστούκα η κτηνοτροφική TG/67/5 της 05−04−2006
Λόλιο το ιταλικό TG/4/8 της 05−04−2006
Λόλιο το πολυετές TG/4/8 της 05−04−2006
Λόλιο το υβρίδιο TG/4/8 της 05−04−2006
Φλέως ο λειμώνιος TG/34/6 της 7−11−1984
Φλέως TG/34/6 της 7−11−1984
Πόα η λειμώνιος TG/33/6 της 12−10−1990
Λούπινο το λευκό TG/66/4 της 31−3−2004
Λούπινο το στενόφυλλο TG/66/4 της 31−3−2004
Λούπινο το κίτρινο TG/66/4 της 31−3−2004 Μηδική TG/6/5 της 6−4−2005
Μηδική ποικιλία στικτή TG/6/5 της 6−4−2005
Τριφύλλι το ιώδες TG/5/7 της 4−4−2001
Τριφύλλι το έρπον TG/38/7 της 9−4−2003 Medicago x varia T. Martyn Trifolium pratense L. Trifolium repens L. Vicia sativa L. Vicia faba L. Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Arachis hypogea L. Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs Carthamus tinctorius L. ` Gossypium spp. Papaver somnirerum L. Sinapis alba L. Glycine max (L.) Merill Sorghum bicolor (L.) Moench
Βίκος ο κοινός TG/32/6 της 21−10−1988
Κύαμος ο κοινός TG/8/6 της 17−4−2002
Κράμβη TG/89/6 αναθ. της 4−4−2001 +1−4−2009
Ελαιοφόρο ραπάνι TG/178/3 της 4−4−2001
Αραχίς η υπόγειος TG/93/3 της 13−11−1985
Ελαιοφόρο γογγύλι TG/185/3 της 17−4−2002
Ατρακτυλίδα TG/134/3 της 12−10−1990
Βαμβάκι TG/88/6 της 4−4−2001
Παπαρούνα TG/166/3 της 24−3−1999
Σινάπι άσπρο TG/179/3 της 4−4−2001
Σόγια TG/80/6 της 1−4−1998
Σόργο TG/122/3 της 6−10−1989
To κείμενο αυτών των κατευθυντήριων γραμμών διατίθεται στον ιστοχώρο της ΔΕΠΝΦΠ ( www.upov.int )».
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
Για τα είδη «Δακτυλίς η συσπειρωμένη», «Φεστούκα η καλαμοειδής», «Λόλιο το πολυετές» και «Μηδική η ήμερος» ισχύουν τα όρια ομοιομορφίας που καθορίζονται στις υπ’ αριθμ. 454356/16−1−1987 (Β΄ 87), 369868/28−7−1986 (Β΄ 710), 454357/16−1−1987 (Β΄ 50) και 369869/28−7−1986 (Β΄ 710) κοινές υπουργικές αποφάσεις αντίστοιχα, όπως αυτές ισχύουν κάθε φορά.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV Κατάλογος ειδών στα οποία για τις δοκιμές Δ.Ο.Σ. ισχύουν οι Ειδικοί Τεχνικοί Κανονισμοί Αποδοχής της εθνικής
νομοθεσίας: - Μηδική δενδρώδης
- Πιμπρινέλα
- Δόλιχος
- Φασόλι όσπριο
- Λαθούρι κτηνοτροφικό
- Φακή
- Καπνός
- Ρεβίθι
- Ζαχαρότευτλα
- Σόργο του Σουδάν
αριθμ. 232320/4504/14−7−2003 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 1051) αριθμ. 232323/4507/14−7−2003 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 1051) αριθμ. 232322/4506/14−7−2003 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 1051) αριθμ. 454330/9−12−1986 υπουργική απόφαση (Β΄ 940) αριθμ. 456339/25−11−1986 υπουργική απόφαση (Β΄ 85) αριθμ. 454331/9−12−1986 υπουργική απόφαση (Β΄ 940) αριθμ. 334666/5−4−1995 υπουργική απόφαση (Β΄ 423) αριθμ. 454329/9−12−1986 υπουργική απόφαση (Β΄ 924) αριθμ. 225022/31−3−2003 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 454) αριθμ. 332765/5−4−2001 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 498)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
Χαρακτηριστικά περί της εξετάσεως της διακρίσεως, της σταθερότητας και της ομοιομορφίας.
Όλα τα χαρακτηριστικά που απαριθμούνται για τα κατωτέρω αναφερόμενα είδη ισχύουν για την εξέταση της διακρίσεως και της σταθερότητας των ποικιλιών. Τα κριτήρια που θεσπίζονται για την εξέταση της ομοι− ομορφίας υποδεικνύονται ως ακολούθως:
(Η) για όλες τις ποικιλίες ενός είδους,
(Η1) για τις ποικιλίες ελευθέρας γονιμοποιήσεως, ενός είδους,
(Η2) για τις καθαρές σειρές και τα απλά υβρίδια ενός είδους,
(Η3) για τα λοιπά υβρίδια ενός είδους.
1. ΑΛΩΠΕΚΟΥΡΟΣ Ο ΛΕΙΜΩΝΙΟΣ Alopecurus pratensis L. - Εμφάνιση του φυτού (κατά το στάδιο του ξεστα− χυάσματος)
- 2. Στέλεχος: μήκος (Η) (κατά το τέλος της ανθήσεως)
- Παραφυάδες: παρουσία ή απουσία (καθορίσατε το βλαστικό στάδιο κατά τη στιγμή της παρατηρήσεως)
4. Φύλλο (κατά την αρχή της ανθήσεως):
4.1 σχήμα του τελευταίου φύλλου - διαστάσεις του τελευταίου φύλλου (Η)
- Ταξινόμηση του ξεσταχυάσματος ή της ανθήσεως (Η) (το επόμενο έτος από της σποράς)
6. Επανεμφάνιση σταχυών σε διάφορες κοπές (το επόμενο έτος από της σποράς)
7. Αριθμός χρωματοσωμάτων (Η)
2. ΒΡΩΜΗ Η ΥΨΗΛΗ Arrhenatherum elatius(L) J. και C. Presl. - Εμφάνιση του φυτού (κατά το στάδιο του σχηματι− σμού του σταχυού)
- Στέλεχος: μήκος (Η) (κατά το τέλος της ανθήσεως)
- Φύλλο (κατά την αρχή της ανθήσεως):
- 3.1 σχήμα του τελευταίου φύλλου
- διαστάσεις του τελευταίου φύλλου (Η)
- Ταξινόμηση του ξεσταχυάσματος ή της ανθήσεως (Η) (το επόμενο έτος από της σποράς)
- Επανεμφάνιση σταχυών στις διάφορες κοπές (το επόμενο έτος από της σποράς)
6. Αριθμός χρωματοσωμάτων (Η)
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
3. ΠΟΑΙ Πόα η ετησία Poa annua L. Πόα η δασική Poa nemoralis L. Πόα η βαλτήσια ή έλειος Poa palustris L. Πόα η λειμώ−
νιος Poa pratensis L. Πόα η κοινή Poa trivialis L. - Εμφάνιση του φυτού (κατά το στάδιο του σχηματι− σμού του σταχυού)
- 2. Στέλεχος: μήκος (Η) (κατά το τέλος της ανθήσεως)
- Παραφυάδες: παρουσία ή απουσία (να καθορισθεί το βλαστικό στάδιο κατά τη στιγμή της παρατηρήσεως)
4. Φύλλο:
- χρώμα (το επόμενο από της σποράς έτος, προ του σχηματισμού του σταχυού)
4.2 σχήμα του τελευταίου φύλλου (στην αρχή της ανθήσεως) - διαστάσεις του τελευταίου φύλλου (Η) (στην αρχή της ανθήσεως)
- Κολεός: χρώμα (πόα η λειμώνιος)
- Γλωσσίς (πόα η λειμώνιος)
6.1 χρώμα 6.2 σχήμα
- 6.3
- χνούδι
- Ταξιανθία: χρώμα (κατά την άνθηση)
- Ταξινόμηση του ξεσταχυάσματος ή της ανθήσεως (Η) (το επόμενο από της σποράς έτος)
- Επανεμφάνιση σταχυών στις διάφορες κοπές (το επόμενο από της σποράς έτος)
- Αριθμός χρωματοσωμάτων (Η) (με εξαίρεση την πόα τη λειμώνιο)
4. ΤΡΙΣΕΤΤΟ ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ Trisetum flavescents (L) Pal. Beauv.
1. Εμφάνιση του φυτού (κατά το στάδιο του σχηματι− σμού του σταχυού) - Στέλεχος: μήκος (Η) (κατά το τέλος της ανθήσεως)
- 3.
- Φύλλο:
3.1 χρώμα (το επόμενο από της σποράς έτος, προ του σχηματισμού του σταχυού)
3.2 σχήμα του τελευταίου φύλλου (στην αρχή της ανθήσεως) - διαστάσεις του τελευταίου φύλλου (Η) (στην αρχή της ανθήσεως)
- ταξινόμηση του ξεσταχυάσματος ή της ανθήσεως (Η) (το επόμενο από της σποράς έτος)
- Επανεμφάνιση σταχυών στις διάφορες κοπές (Η) (το επόμενο από της σποράς έτος)
6. Αριθμός χρωμοσωμάτων (Η)
ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 526
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
Αριθμ. 134641
Τεχνικός Κανονισμός για τον καθορισμό των ελαχίστων προς εξέταση χαρακτηριστικών και των ελαχίστων προϋποθέσεων για τη διενέργεια της εξέτασης ορι− σμένων ποικιλιών καλλιεργούμενων φυτικών ειδών και κηπευτικών ειδών σε συμμόρφωση προς τις οδη− γίες 2003/90/ΕΚ και 2003/91ΕΚ της Επιτροπής, μετά και την τροποποίηση με την οδηγία 2010/46/ΕΚ.
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ Έχοντας υπόψη:
α) Του άρθρου 6 παρ. 3 του Ν. 1564/1985 «Οργάνωση παραγωγής και εμπορίας του πολλαπλασιαστικού υλι− κού φυτικών ειδών» (Α΄ 164).
β) Του άρθρου 1 παρ. 1, 2 και 3 του Ν. 1338/1983 «Εφαρ− μογή του Κοινοτικού Δικαίου» (Α΄ 34), όπως αυτό τρο− ποποιήθηκε με το άρθρο 6 του Ν. 1440/1984 «Συμμετοχή της Ελλάδος στο κεφάλαιο, στα αποθεματικά και στις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων στο Κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακος και Χάλυβος και του Οργανισμού Εφοδιασμού ΕΥΡΑ− ΤΟΜ» (Α΄ 70) και του άρθρου 3 παρ. 2 του ίδιου ως άνω Ν. 1338/1983, όπως το άρθρο αυτό τροποποιήθηκε με το άρθρο 65 του Ν. 1892/90 (Α΄ 101).
γ) Του άρθρου 90 του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά Όργανα» όπως η νο− μοθεσία αυτή κωδικοποιήθηκε και τέθηκε σε ισχύ με το άρθρο πρώτο του Π.Δ. 63/2005 «Κωδικοποίηση της νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όρ− γανα» (Α΄ 98). 5 Απριλίου 2011 Άρθρο 1 Σκοπός
Με την παρούσα απόφαση καθορίζονται τα ελάχιστα χαρακτηριστικά και οι ελάχιστες προϋποθέσεις για την διενέργεια εξέτασης ορισμένων ποικιλιών για την επίση− μη αποδοχή τους στον Εθνικό Κατάλογο ποικιλιών:
α) καλλιεργούμενων φυτικών ειδών σε εφαρμογή του άρθρου 7 της υπ’ αριθμ. 341561/2645/25−2−2000 απόφα− σης των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Γεωργίας «Γενικός Τεχνικός Κανονισμός Αποδοχής Ποικιλιών Καλ− λιεργούμενων Γεωργικών Ειδών» (Β΄ 443),
β) κηπευτικών ειδών σε εφαρμογή του άρθρου 7 της υπ’ αριθμ. 236989/12−5−2003 απόφασης των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών και Γεωργίας «Τεχνικός Κανονισμός Αποδοχής Ποικιλιών και Ελέγχου και Πιστο− ποίησης Σπόρων Κηπευτικών προς Σπορά» (Β΄ 705),
σε συμμόρφωση προς τις οδηγίες 2003/90/ΕΚ και 2003/91/ΕΚ, μετά και την τροποποίηση με την οδηγία 2010/46/ΕΚ της Επιτροπής της 2ας Ιουλίου 2010 «για τροποποίηση των οδηγιών 2003/90/ΕΚ και 2003/91/ΕΚ για τη θέσπιση μέτρων για την εφαρμογή του άρθρου 7 των οδηγιών 2002/53/ΕΚ και 2002/55/ΕΚ του Συμβουλίου, αντίστοιχα, όσον αφορά τα ελάχιστα χαρακτηριστικά που πρέπει να καλύπτονται κατά την εξέταση και τις ελάχιστες προϋποθέσεις για την εξέταση ορισμένων ποικιλιών καλλιεργούμενων φυτικών ειδών και κηπευ− τικών ειδών» (L 169 της 3.7.2010).
Άρθρο 2 1. Οι ποικιλίες καλλιεργούμενων φυτικών ειδών εγγρά− φονται στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών Καλλιεργού− μενων Φυτικών Ειδών, σύμφωνα με το άρθρο 7 της υπ’ αριθμ. 341561/2645/25−2−2000 κοινής υπουργικής απόφα− σης (Β΄ 443), εφόσον γίνουν επίσημα αποδεκτές κατόπιν εξέτασης, η οποία όσον αφορά τη διακριτότητα, τη σταθερότητα και την ομοιομορφία διενεργείται:
α) Για τα είδη που αναφέρονται στο Παράρτημα I, σύμφωνα με τα «Πρωτόκολλα για δοκιμές διακριτότη− τας, ομοιομορφίας και σταθερότητας» του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ), που περιέχονται στο παράρτημα αυτό.
β) Για τα είδη που αναφέρονται στο Παράρτημα II, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τη διε− ξαγωγή δοκιμών όσον αφορά τη διακριτότητα, την ομοι− ομορφία και τη σταθερότητα της Διεθνούς Ένωσης για την Προστασία Νέων Φυτικών Ποικιλιών (ΔΕΠΝΦΠ) που περιέχονται στο παράρτημα αυτό.
γ) Στα είδη του παραρτήματος ΙΙΙ οι δοκιμές ομοιομορ− φίας διενεργούνται σύμφωνα με τους Ειδικούς Τεχνι− κούς Κανονισμούς Αποδοχής της εθνικής νομοθεσίας.
δ) Για τα είδη τα οποία αναφέρονται στο Παράρτημα ΙV σύμφωνα με τους Ειδικούς Τεχνικούς Κανονισμούς Αποδοχής της εθνικής νομοθεσίας του παραρτήματος αυτού.
ε) Για τα είδη τα οποία αναφέρονται στο Παράρτη− μα V σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στο παράρτημα αυτό.
2. Όλα τα χαρακτηριστικά των ποικιλιών των καλλιερ− γούμενων φυτικών ειδών υπό την έννοια των διατάξεων της παρ. 1 περ. α και όποια χαρακτηριστικά σημειώνο− νται με αστερίσκο (*) στις κατευθυντήριες γραμμές για τη διεξαγωγή δοκιμών που αναφέρονται στην παρ. 1 περ. β χρησιμοποιούνται υπό την προϋπόθεση ότι η παρατήρηση ενός χαρακτηριστικού δεν καθίσταται αδύ− νατη λόγω της έκφρασης άλλων χαρακτηριστικών και υπό την προϋπόθεση ότι η έκφραση κάποιου χαρακτη− ριστικού δεν εμποδίζεται λόγω των περιβαλλοντικών συνθηκών υπό τις οποίες πραγματοποιείται η δοκιμή.
Άρθρο 3 1. Οι ποικιλίες κηπευτικών ειδών εγγράφονται στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών Κηπευτικών ειδών σύμφωνα με το άρθρο 3 της υπ’ αριθμ. 236989/12−5−2003 κοινής υπουργικής απόφασης (Β΄ 705), εφόσον γίνουν επίσημα αποδεκτές κατόπιν εξέτασης, η οποία όσον αφορά τη διακριτότητα, τη σταθερότητα και την ομοιομορφία διενεργείται:
α) Για τα είδη που αναφέρονται στο Μέρος Β Πα− ράρτημα I σύμφωνα με τα «Πρωτόκολλα για δοκιμές διακριτότητας, ομοιομορφίας και σταθερότητας» του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ), που περιέχονται στο παράρτημα αυτό.
β) Για τα είδη που αναφέρονται στο Παράρτημα VII, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τη διε− ξαγωγή δοκιμών όσον αφορά τη διακριτότητα, την ομοι− ομορφία και τη σταθερότητα της Διεθνούς Ένωσης για την Προστασία Νέων Φυτικών Ποικιλιών (ΔΕΠΝΦΠ) που περιέχονται στο παράρτημα αυτό.
γ) Οι ποικιλίες του κηπευτικού είδους που αναφέρονται στο Παράρτημα IIX, εγγράφονται στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών Κηπευτικών Ειδών σύμφωνα με το άρθρο 3 της υπ’ αριθμ. 236989/2003 κοινής υπουργικής απόφασης (Β΄ 705), εφόσον γίνουν επίσημα αποδεκτές μετά από εξέ− ταση, η οποία διενεργείται ως προς τα ελάχιστα χαρα− κτηριστικά και σύμφωνα με τις ελάχιστες προϋποθέσεις που προβλέπονται στο παράρτημα αυτό.
2. Όλα τα χαρακτηριστικά των ποικιλιών των κηπευ− τικών ειδών υπό την έννοια των διατάξεων της παρ. 1 περ. α και όποια χαρακτηριστικά σημειώνονται με αστε− ρίσκο (*) στις κατευθυντήριες γραμμές για τη διεξαγω− γή δοκιμών στα κηπευτικά είδη που αναφέρονται στην παρ. 1 περ. β χρησιμοποιούνται υπό την προϋπόθεση ότι η παρατήρηση ενός χαρακτηριστικού δεν καθίσταται αδύνατη λόγω της έκφρασης άλλων χαρακτηριστικών και υπό την προϋπόθεση ότι η έκφραση κάποιου χαρα− κτηριστικού δεν εμποδίζεται λόγω των περιβαλλοντικών συνθηκών υπό τις οποίες πραγματοποιείται η δοκιμή.
Άρθρο 4 Η επίσημη εξέταση στα είδη που αναφέρονται στα Παραρτήματα I, II, III IV VIΙ, IIΧ και IΧ πρέπει, όσον αφο− ρά το σχεδιασμό της δοκιμής και τις συνθήκες καλ− λιέργειας, να διενεργείται σύμφωνα με τις ελάχιστες προϋποθέσεις που προβλέπονται στις κατευθυντήριες γραμμές για δοκιμές που αναφέρονται στα εν λόγω παραρτήματα. Σε ότι αφορά το Παράρτημα V η επίσημη εξέταση διενεργείται σύμφωνα με τις εν χρήσει διεθνείς επιστημονικές μεθόδους.
Άρθρο 5 Παραρτήματα
Προστίθενται και αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της παρούσας τα Παραρτήματα I−IX, που έχουν ως εξής:
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
Κατάλογος ειδών που πληρούν τις κατευθυντήριες γραμμές του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ).
Κοινή ονομασία Πρωτόκολλο ΚΓΦΠ
Κριθάρι TP 19/2 αναθ. της 11−3−2010
Ρύζι TP 16/1 της 18−11−2004
Σίκαλη TP 58/1 της 31−10−2002
Τριτικάλε TP 121/2 της 22−01−2007 Υβρίδια που προέρχονται από τη διασταύ− ρωση είδους του γένους Triticum με είδος του γένους Secale
Σιτάρι TP 3/4 αναθ. της 28−10−2009
Σκληρός σίτος TP 120/2 της 6−11−2003
Αραβόσιτος TP 2/3 της 11−3−2010
Πατάτες ΤΡ 23/2 της 01−12−2005
Το κείμενο αυτών των πρωτοκόλλων διατίθεται στον ιστοχώρο του ΚΓΦΠ ( www.cpvo.europa.eu ). ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ Κατάλογος των ειδών που πληρούν τις κατευθυντήριες γραμμές της Διεθνούς Ένωσης για την προστασία Νέων Φυτικών Ποικιλιών (ΔΕΠΝΦΠ).
Κατευθυντήρια γραμμή
Κοινή ονομασία
ΔΕΠΝΦΠ
Άγρωστις η λεπτή TG/30/6 της 12−10−1990
Βρώμος TG/180/3 της 4−4−2001
Λεπτόφυλλη φεστούκα η κτηνοτροφική TG/67/5 της 05−04−2006
Φεστούκα η κτηνοτροφική TG/67/5 της 05−04−2006
Λόλιο το ιταλικό TG/4/8 της 05−04−2006
Λόλιο το πολυετές TG/4/8 της 05−04−2006
Λόλιο το υβρίδιο TG/4/8 της 05−04−2006
Φλέως ο λειμώνιος TG/34/6 της 7−11−1984
Φλέως TG/34/6 της 7−11−1984
Πόα η λειμώνιος TG/33/6 της 12−10−1990
Λούπινο το λευκό TG/66/4 της 31−3−2004
Λούπινο το στενόφυλλο TG/66/4 της 31−3−2004
Λούπινο το κίτρινο TG/66/4 της 31−3−2004 Μηδική TG/6/5 της 6−4−2005
Μηδική ποικιλία στικτή TG/6/5 της 6−4−2005
Τριφύλλι το ιώδες TG/5/7 της 4−4−2001
Τριφύλλι το έρπον TG/38/7 της 9−4−2003 Βίκος ο κοινός TG/32/6 της 21−10−1988
Κύαμος ο κοινός TG/8/6 της 17−4−2002
Κράμβη TG/89/6 αναθ. της 4−4−2001 +1−4−2009
Ελαιοφόρο ραπάνι TG/178/3 της 4−4−2001
Αραχίς η υπόγειος TG/93/3 της 13−11−1985
Ελαιοφόρο γογγύλι TG/185/3 της 17−4−2002
Ατρακτυλίδα TG/134/3 της 12−10−1990
Βαμβάκι TG/88/6 της 4−4−2001
Παπαρούνα TG/166/3 της 24−3−1999
Σινάπι άσπρο TG/179/3 της 4−4−2001
Σόγια TG/80/6 της 1−4−1998
Σόργο TG/122/3 της 6−10−1989 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
Για τα είδη «Δακτυλίς η συσπειρωμένη», «Φεστούκα η καλαμοειδής», «Λόλιο το πολυετές» και «Μηδική η ήμερος» ισχύουν τα όρια ομοιομορφίας που καθορίζονται στις υπ’ αριθμ. 454356/16−1−1987 (Β΄ 87), 369868/28−7−1986 (Β΄ 710), 454357/16−1−1987 (Β΄ 50) και 369869/28−7−1986 (Β΄ 710) κοινές υπουργικές αποφάσεις αντίστοιχα, όπως αυτές ισχύουν κάθε φορά.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV Κατάλογος ειδών στα οποία για τις δοκιμές Δ.Ο.Σ. ισχύουν οι Ειδικοί Τεχνικοί Κανονισμοί Αποδοχής της εθνικής
νομοθεσίας: αριθμ. 232320/4504/14−7−2003 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 1051) αριθμ. 232323/4507/14−7−2003 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 1051) αριθμ. 232322/4506/14−7−2003 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 1051) αριθμ. 454330/9−12−1986 υπουργική απόφαση (Β΄ 940) αριθμ. 456339/25−11−1986 υπουργική απόφαση (Β΄ 85) αριθμ. 454331/9−12−1986 υπουργική απόφαση (Β΄ 940) αριθμ. 334666/5−4−1995 υπουργική απόφαση (Β΄ 423) αριθμ. 454329/9−12−1986 υπουργική απόφαση (Β΄ 924) αριθμ. 225022/31−3−2003 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 454) αριθμ. 332765/5−4−2001 κοινή υπουργική απόφαση (Β΄ 498)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
Χαρακτηριστικά περί της εξετάσεως της διακρίσεως, της σταθερότητας και της ομοιομορφίας.
Όλα τα χαρακτηριστικά που απαριθμούνται για τα κατωτέρω αναφερόμενα είδη ισχύουν για την εξέταση της διακρίσεως και της σταθερότητας των ποικιλιών. Τα κριτήρια που θεσπίζονται για την εξέταση της ομοι− ομορφίας υποδεικνύονται ως ακολούθως:
(Η) για όλες τις ποικιλίες ενός είδους,
(Η1) για τις ποικιλίες ελευθέρας γονιμοποιήσεως, ενός είδους,
(Η2) για τις καθαρές σειρές και τα απλά υβρίδια ενός είδους,
(Η3) για τα λοιπά υβρίδια ενός είδους.
1. ΑΛΩΠΕΚΟΥΡΟΣ Ο ΛΕΙΜΩΝΙΟΣ Alopecurus pratensis L. 4. Φύλλο (κατά την αρχή της ανθήσεως):
4.1 σχήμα του τελευταίου φύλλου 6. Επανεμφάνιση σταχυών σε διάφορες κοπές (το επόμενο έτος από της σποράς)
7. Αριθμός χρωματοσωμάτων (Η)
2. ΒΡΩΜΗ Η ΥΨΗΛΗ Arrhenatherum elatius(L) J. και C. Presl. 6. Αριθμός χρωματοσωμάτων (Η)
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
3. ΠΟΑΙ Πόα η ετησία Poa annua L. Πόα η δασική Poa nemoralis L. Πόα η βαλτήσια ή έλειος Poa palustris L. Πόα η λειμώ−
νιος Poa pratensis L. Πόα η κοινή Poa trivialis L. 4.2 σχήμα του τελευταίου φύλλου (στην αρχή της ανθήσεως) 4. ΤΡΙΣΕΤΤΟ ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ Trisetum flavescents (L) Pal. Beauv.
1. Εμφάνιση του φυτού (κατά το στάδιο του σχηματι− σμού του σταχυού) 3.1 χρώμα (το επόμενο από της σποράς έτος, προ του σχηματισμού του σταχυού)
3.2 σχήμα του τελευταίου φύλλου (στην αρχή της ανθήσεως) 6. Αριθμός χρωμοσωμάτων (Η)
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ −
ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
1. Τις διατάξεις:
Απαιτούμενες εξετάσεις για την αποδοχή
(άρθρα 1 και 2 της οδηγίας 2003/90/ΕΚ)
Απαιτούμενες εξετάσεις για την αποδοχή
(άρθρα 1 και 2 της οδηγίας 2003/91/ΕΚ)
Ελάχιστες προϋποθέσεις για την εξέταση
(άρθρο 3 των οδηγιών 2003/90ΕΚ και 2003/91/ΕΚ)
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
Επιστημονική Ονομασία Pisum sativum Brassica napus L. Helianthus anuus L. Linum usitatissimum L. Avena nuda L. Avena sativa L. (περιλαμβάνει A. byzantina K.Koch) Hordeum vulgare L. Oryza sativa L. Secale cereale L. x Triticosecale Wittm. ex A.Camus Triticum aestivum L. Triticum durum Desf. Zea mays L. Solanum tuberosum L.
Επιστημονική ονομασία Beta vulgaris L. Agrostis canina L. Agrostis gigantea Roth. Agrostis stolonifera L. Agrostis capillaris L. Bromus catharticus Vahl Bromus sitchensis Trin. Dactylis glomerata L. Festuca arundinacea Schreber Festuca filiformis Pourr. Festuca ovina L. Festuca pratensis Huds. Festuca rubra L. Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Lolium multiflorum Lam. Lolium perenne L. Lolium x boucheanum Kunth Phleum nodosum L. Phleum pratense L. Poa pratensis L. Lupinus albus L. Lupinus angustifolius L. Lupinus luteus L. Medicago sativa L.
Medicago x varia T. Martyn Trifolium pratense L. Trifolium repens L. Vicia sativa L. Vicia faba L. Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Arachis hypogea L. Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs Carthamus tinctorius L. ` Gossypium spp. Papaver somnirerum L. Sinapis alba L. Glycine max (L.) Merill Sorghum bicolor (L.) Moench
To κείμενο αυτών των κατευθυντήριων γραμμών διατίθεται στον ιστοχώρο της ΔΕΠΝΦΠ ( www.upov.int )».
4. Φύλλο:
6.1 χρώμα
6.2 σχήμα