| WO/GA/57/1 | English | Report by the WIPO Independent Advisory Oversight Committee (IAOC) |   |
| Français | Rapport de l’Organe consultatif indépendant de surveillance (OCIS) de l’OMPI | |
| Español | Informe de la Comisión Consultiva Independiente de Supervisión (CCIS) de la OMPI | |
| عربي | تقرير لجنة الويبو الاستشارية المستقلة للرقابة | |
| 中文 | 产权组织独立咨询监督委员会（咨监委）的报告 | |
| Русский | ОТЧЕТ НЕЗАВИСИМОГО КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА ВОИС ПО НАДЗОРУ (НККН) | |
| WO/GA/57/2 | English | Annual Report by the Director of the Internal Oversight Division (IOD) | |
| Français | Rapport annuel du directeur de la Division de la supervision interne (DSI) | |
| Español | Informe anual de la directora de la División de Supervisión Interna (DSI) | |
| عربي | التقرير السنوي لمدير شعبة الرقابة الداخلية | |
| 中文 | 内部监督司（监督司）司长的年度报告 | |
| Русский | ГОДОВОЙ ОТЧЕТ ДИРЕКТОРА ОТДЕЛА ВНУТРЕННЕГО НАДЗОРА (ОВН) | |
| WO/GA/57/4 | English | Report on the Standing Committee on the Law of Patents (SCP) | |
| Français | Rapport sur le Comité permanent du droit des brevets (SCP) | |
| Español | Informe del Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes (SCP) | |
| عربي | تقرير عن اللجنة الدائمة المعنية بقانون البراءات | |
| 中文 | 关于专利法常设委员会（SCP）的报告 | |
| Русский | ОТЧЕТ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО ПАТЕНТНОМУ ПРАВУ (ПКПП) | |
| WO/GA/57/5 | English | Report on the Standing Committee on the Law of Trademarks, Industrial Designs and Geographical Indications (SCT) | |
| Français | Rapport sur le Comité permanent du droit des marques, des dessins et modèles industriels et des indications géographiques (SCT) | |
| Español | Informe del Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas, Diseños Industriales e Indicaciones Geográficas (SCT) | |
| عربي | تقرير عن اللجنة الدائمة المعنية بقانون العلامات التجارية والتصاميم والمؤشرات الجغرافية | |
| 中文 | 关于商标、工业品外观设计和地理标志法律常设委员会（SCT）的报告 | |
| Русский | ОТЧЕТ О РАБОТЕ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ В ОБЛАСТИ ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ, ПРОМЫШЛЕННЫХ ОБРАЗЦОВ И ГЕОГРАФИЧЕСКИХ УКАЗАНИЙ (ПКТЗ) | |
| WO/GA/57/7 | English | Report on the Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore (IGC) | |
| Français | Rapport sur le Comité intergouvernemental de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore (IGC) | |
| Español | Informe del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (CIG) | |
| عربي | تقرير عن اللجنة الحكومية الدولية المعنية بالملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية والفولكلور | |
| 中文 | 关于知识产权与遗传资源、传统知识和 民间文学艺术政府间委员会（IGC）的报告 | |
| Русский | ОТЧЕТ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОГО КОМИТЕТА ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ГЕНЕТИЧЕСКИМ РЕСУРСАМ, ТРАДИЦИОННЫМ ЗНАНИЯМ И ФОЛЬКЛОРУ (МКГР) | |
| WO/GA/57/8 | English | Report on the Committee on WIPO Standards (CWS) | |
| Français | Rapport sur le Comité des normes de l’OMPI (CWS) | |
| Español | Informe del Comité de Normas Técnicas de la OMPI (CWS) | |
| عربي | تقرير عن اللجنة المعنية بمعايير الويبو | |
| 中文 | 关于产权组织标准委员会（CWS）的报告 | |
| Русский | ОТЧЕТ КОМИТЕТА ПО СТАНДАРТАМ ВОИС (КСВ) | |
| WO/GA/57/9 | English | Report on the Advisory Committee on Enforcement (ACE) | |
| Français | Rapport sur le Comité consultatif sur l’application des droits (ACE) | |
| Español | Informe del Comité Asesor sobre Observancia (ACE) | |
| عربي | تقرير عن اللجنة الاستشارية المعنية بالإنفاذ | |
| 中文 | 关于执法咨询委员会（ACE）的报告 | |
| Русский | ОТЧЕТ КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ (ККЗП) | |
| WO/GA/57/10 | English | WIPO Arbitration and Mediation Center, Including Domain Names | |
| Français | Centre d’arbitrage et de médiation de l’OMPI, y compris les noms de domaine | |
| Español | Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI, y nombres de dominio | |
| عربي | مركز الويبو للتحكيم والوساطة، بما في ذلك أسماء الحقول على الإنترنت | |
| 中文 | 产权组织仲裁与调解中心，包括域名 | |
| Русский | ЦЕНТР ВОИС ПО АРБИТРАЖУ И ПОСРЕДНИЧЕСТВУ, ВКЛЮЧАЯ ДОМЕННЫЕ ИМЕНА | |
