لقاء مع المرشحين النهائيين لجائزة الويبو للتصوير الفوتوغرافي لشباب الشعوب الأصلية والجماعات المحلية 2021-2022

Tue Mar 22 13:34:00 CET 2022

استقطبت جائزة الويبو للتصوير الفوتوغرافي لشباب الشعوب الأصلية والجماعات المحلية 2021-2022 (جائزة التصوير) مئات المشاركين من شتى أنحاء العالم. وأدرِج ما مجموعة 30 صورة في قائمة نهائية* لدخول المرحلة الأخيرة من المسابقة.

الغرض من جائزة الويبو للتصوير، التي تُنظم تحت شعار تغير المناخ والإجراءات المناخية: أمّنا الأرض بعدساتنا، هو تشجيع شباب الشعوب الأصلية والجماعات المحلية على التعبير عن أنفسهم بخصوص تغير المناخ والإجراءات المناخية – والحرص، في والوقت ذاته، على إذكاء وعيهم بالطريقة التي يمكن بها استخدام حق المؤلف لحماية إبداعاتهم المعبّر عنها في الصور. ولإتاحة هذه المسابقة لأكبر عدد ممكن من الشباب، لم يُشترط من المشاركين استخدام معدات مهنية لالتقاط الصور.

الصور المدرجة في القائمة النهائية

تولت مجموعة حكام مكونة من أربعة مصورين من الشعوب الأصلية والجماعات المحلية تقييم كل المساهمات واختارت 30 مساهمة لإدراجها في القائمة النهائية المتاحة على معرضنا الإلكتروني. ويمكن، في ذلك المعرض، الاطلاع على المزيد بشأن كيفية تعبير أفراد الشعوب الأصلية والجماعات المحلية عن أنفسهم بخصوص التحديات المطروحة أمامهم من جرّاء تغير المناخ والطريقة التي يحاولون التخفيف بها من آثاره.

وتودّ شعبة المعارف التقليدية في الويبو أن تشكر كل المرشحين الذين أرسلوا صورهم، وتشكر وكذلك مجموعة الحكام.

"الأرض هي الأخت والابنة والخالة والعمة والأم والجدة والرحم ونجاة العالم وشفائه وقوة مستقبلنا. هذا هو موضوع الصورة " – يشرح فرناندو أزيفيدو غونسالفيس، وهو مشارك من البرازيل مدرج في القائمة النهائية.

ما هي الخطوة التالية بالنسبة للمرشحين النهائيين؟

سيُعلن عن الفائزين بجائزة الويبو للتصوير في 22 أبريل 2022، الموافق لليوم الدولي لأمنا الأرض، وذلك عبر قنواتنا الإلكترونية والإعلامية. وسيتلقى الفائزون جوائز متنوعة منها معدات تصوير وتراخيص برمجية ذات صلة، بقيمة إجمالية تصل إلى:

• 3,500 دولار أمريكي (المرتبة الأولى)
• 2,500 دولار أمريكي (المرتبة الثانية)
• 1,500 دولار أمريكي (المرتبة الثالثة)

نتمنى للمرشحين النهائيين كل التوفيق في المرحلة القادمة من المسابقة.

وبالإضافة إلى ذلك، سيُدعى كل المشاركين في جائزة التصوير إلى الانضمام إلى تدريب افتراضي بشأن التصوير وحق المؤلف. وستتيح تلك الجلسة التفاعلية إرشادات عملية بشأن الفائدة التي يمكن أن يعود بها حق المؤلف وإدارته على المصورين.

معلومات أساسية

أطلقت جائزة التصوير في 12 أغسطس 2021، في إطار الاحتفال باليوم الدولي للشباب. وصُمّم هذا النشاط بالتشاور مع مجلس استشاري يضمّ ممثلين عن الشعوب الأصلية والجماعات المحلية، بما في ذلك شباب ومنظمات وحكومات وأفراد يعملون في مجالات تغير المناخ والتنوع البيولوجي والتصوير والملكية الفكرية والإعلام وريادة الأعمال.

في هذه الصورة، التقطت لايسا مليح، وهي إحدى المدرجين في القائمة النهائية، صورة لنهر في شمال كينيا قد يصبح نهرا موسمياً أو حتى جافاً إن لم يُتخذ أي إجراء مناخي.

وتمثّل الشعوب الأصلية والجماعات المحلية، بالنظر إلى علاقتها الوثيقة مع البيئة ومواردها واعتمادها عليها، إحدى الفئات الأولى التي تواجه الآثار المباشرة الناجمة عن تغير المناخ، مثل زيادة الجفاف، وفقدان التنوع البيولوجي، والفقر والتشرّد، وارتفاع درجات الحرارة، وتنامي مستوى المحيطات، من جملة أمور أخرى. كما تمثّل، في الوقت ذاته، المالكة الرئيسية للمعارف التقليدية، والفئة التي يمكنها أن تؤدي دوراً مهماً في تقدير أثر تغير المناخ والترويج لأساليب التكيف معه. وتم، في الأعوام الأخيرة، الاعتراف بدور الشعوب الأصلية والجماعات المحلية في الحد من آثار تغير المناخ في عدد من المناقشات العامة التي دارت على الصعيد المحلي والصعيدين الوطني والدولي.

بحاجة إلى مزيد من المعلومات عن عمل الويبو في مجال مشاركة الشعوب الأصلية والجماعات المحلية؟

الرجاء زيارة موقع الويبو الإلكتروني الخاص بالمعارف التقليدية للاطلاع على مزيد من المعلومات بشأن عمل الويبو المتعلق بالملكية الفكرية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي.

وللاطلاع على المزيد بشأن أنشطة الويبو في مجال مشاركة الشعوب الأصلية والجماعات المحلية، الرجاء زيارة موقعنا الإلكتروني المخصص للموضوع.

وللحصول على تحديثات منتظمة بشأن أنشطة الويبو، الرجاء الاشتراك في تحديثاتنا الخاصة بالمعارف التقليدية.