La OMPI ve con satisfacción el apoyo de España a los proyectos de desarrollo

Ginebra, 28 de setiembre de 2004
Comunicado de prensa PR/2004/393

El Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), el Dr. Kamil Idris, se reunió el martes 29 de septiembre de 2004 con la Sra. Teresa Mogín Barquín, flamante Directora General de la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM), para considerar la aplicación del memorándum de entendimiento firmado por la OMPI y la OEPM y en el que se prevén fondos considerables para financiar proyectos en la región iberoamericana.

La reunión coincidió con el comienzo de la serie anual de reuniones de las Asambleas de la OMPI. El Dr. Idris felicitó a la Sra. Mogín Barquín por su nombramiento, a la vez que agradeció la generosa contribución de España y encomió el compromiso del Gobierno español con la modernización y la promoción del uso del sistema de propiedad intelectual en la región iberoamericana.

Las conversaciones se centraron principalmente en la aplicación del memorándum firmado en julio de 2004 para el establecimiento de fondos en fideicomiso por un total de 245.000 euros destinados a financiar proyectos conjuntos de cooperación en la región iberoamericana. Una de esas actividades es la iniciativa conjunta de la OMPI, la OEPM y la Oficina Europea de Patentes (OEP) conocida como LATIPAT, cuyo fin es permitir la publicación electrónica de los datos de solicitudes de patentes de países latinoamericanos, de modo que se fomente la difusión a nivel mundial de información sobre patentes en español.

Entre las actividades que se realicen con cargo a los fondos en fideicomiso cabe destacar la iniciativa que emprenderán conjuntamente la OMPI, la OEPM, la OEP y los países del Istmo Centroamericano (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Panamá y la República Dominicana) para armonizar y racionalizar los procedimientos de patentes en esa región. A raíz de esa labor se publicará un manual práctico con criterios unificados destinado a los examinadores y los usuarios del sistema de patentes, con el fin de promover una visión común del proceso de concesión de patentes en los países participantes.

También está previsto impartir un programa de formación para los jueces de esa región y fomentar la utilización del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), en particular, en los países que ya son miembros del PCT (Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Nicaragua y México). El PCT es un sistema internacional de presentación de solicitudes de patente mediante el cual se puede obtener la protección de una patente en hasta 124 países con un sólo trámite. También está previsto financiar la traducción al español del nivel avanzado de la Clasificación Internacional de Patentes (CIP), que actualmente tan sólo se publica en inglés y en francés. La CIP es un sistema internacional en constante actualización que permite clasificar las invenciones reivindicadas en las solicitudes de patentes y respecto de todos los campos de la tecnología. Es un sistema imprescindible que permite encontrar información sobre patentes cuando se realizan búsquedas con el fin de determinar el carácter novedoso de una invención y el estado de la técnica en un ámbito tecnológico determinado.

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y el Público:

• Tel: +41 22 338 81 61;
• Fax: + 41 22 338 95 47;
• Correo-e: publicinf@wipo.int.