Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Los Jefes Ejecutivos de la OMPI y de la ASIPI destacan la Importancia de la Propiedad Intelectual para las Empresas

Ginebra, 23 de octubre de 2003
Comunicado de prensa PR/2003/364

El Dr. Kamil Idris, Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y el Sr. Alberto Bertón Moreno, Presidente de la Asociación Interamericana de la Propiedad Industrial (ASIPI) se reunieron el jueves en Ginebra y destacaron la importancia de la propiedad intelectual como instrumento de desarrollo económico, social y cultural. En las conversaciones que mantuvieron el Dr. Idris y la delegación de la ASIPI se abordaron cuestiones de interés mutuo, en particular, la posible colaboración entre las dos organizaciones para promover el uso y la consolidación del sistema de propiedad intelectual en el continente americano, el Plan de Acción de la OMPI sobre Patentes, y el Protocolo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas.

El Dr. Idris informó a la delegación sobre la última actualidad en relación con el Plan de Acción de la OMPI sobre Patentes. Se trata de una iniciativa encaminada a coordinar los debates sobre la futura evolución del sistema internacional de patentes a fin de velar por que dicho sistema esté más orientado hacia el usuario, sea más accesible y ofrezca un equilibrio adecuado entre los derechos de los inventores y los del público en general, sin dejar de lado las necesidades de los países en desarrollo.

El Dr. Idris subrayó también los progresos alcanzados en los debates sobre la armonización mundial del Derecho sustantivo de patentes, en particular, en la labor del Comité Permanente de la OMPI sobre el Derecho de Patentes (SCP) de examen de las disposiciones del proyecto de Tratado sobre el Derecho Sustantivo de Patentes (SPLT). El SPLT tiene por finalidad simplificar, agilizar y promover una mayor convergencia entre las leyes y prácticas nacionales de examen y concesión de patentes.

Al pasar revista al Sistema de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas, el Director General subrayó la necesidad de fomentar un debate abierto entre las instancias de toma de decisiones y los círculos empresariales de la región de América Latina a fin de generar una mayor toma de conciencia sobre las ventajas que cabe extraer del uso de ese sistema, en particular, un mayor acceso a los mercados y el fomento de las exportaciones. El Dr. Idris dijo que la decisión que acaban de tomar los Estados miembros de incluir el español entre los idiomas de trabajo del Protocolo de Madrid a partir del 1 de abril del año próximo es una ventaja adicional que deben tener presente los países de habla española que todavía no forman parte del Sistema. En la actualidad se exige presentar en inglés o francés toda solicitud internacional de marca en virtud del Protocolo de Madrid. El Sistema de Madrid, en el que hoy son parte 74 países, ofrece a los titulares de marcas la posibilidad de proteger su marca en varios países presentando simplemente una única solicitud, en un sólo idioma, y con arreglo a un único conjunto de tasas en una sola moneda (francos suizos). Viene a ser un medio eficaz en función de los costos que garantiza la protección de la marca en un gran número de países mediante la presentación de una solicitud única. Un registro internacional surte el mismo efecto que una solicitud de registro en cada uno de los países designados por el solicitante. Si la oficina de marcas del país designado no deniega la protección, la marca queda protegida como si se hubiera registrado en esa oficina.

La ASIPI es una organización sin fines lucrativos integrada por profesionales de la propiedad intelectual y cuya finalidad es estudiar, dar a conocer y fomentar la propiedad industrial. En la actualidad cuenta con unos 900 miembros procedentes del continente americano. Entre los miembros de la delegación de la ASIPI que visitó la OMPI, cabe destacar: Sr. Alberto Bertón Moreno (Argentina), Presidente de la ASIPI; Sr. Hugo Berkemeyer (Paraguay), Secretario de la ASIPI; Sr. Martín Michaus (México), Presidente del Comité de Marcas de la ASIPI; Sr. Sergio Amenábar Villaseca (Chile); Sr. Peter Siemsen (Brasil), ex Presidente de la ASIPI, y Sr. Marino Porzio (Chile), Asesor Jurídico, Ministerio de Relaciones Exteriores.

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y el Público: