Генеральная Ассамблея принимает следующее решение:
- Принять в рамках КРИС следующие принципы для механизма координации:
(а) Цель Повестки дня в области развития состоит в том, чтобы соображения развития являлись неотъемлемой частью работы ВОИС, и механизм координации должен содействовать этой цели.
(b) КРИС в соответствии со своим мандатом отвечает за контроль, оценку, обсуждение и отчетность о реализации всех принятых рекомендаций.
(c) Все комитеты ВОИС находятся на равном основании и отчитываются перед Ассамблеями.
(d) Во избежание дублирования в ВОИС управленческих мер механизм координации должен соответствовать и там, где это применимо, использовать существующие структуры и процедуры управления.
(e) Координация деятельности КРИС с другими соответствующими органами ВОИС должна быть гибкой, эффективной, действенной, прозрачной и прагматичной. Она должна содействовать работе КРИС и других соответствующих органов ВОИС.
(f) Координация должна осуществляться в рамках существующих бюджетных ресурсов ВОИС.
- Подготовить постоянный пункт повестки дня КРИС, связанный с подпунктом (b)* мандата КРИС. Этот пункт повестки дня:
(a) должен быть первым существенным вопросом в его повестке дня; и
(b) ему должно быть выделено достаточное время для завершения обсуждений в рамках графика сессии.
- В исключительных случаях и при явной необходимости увеличить продолжительность сессии КРИС с учетом согласия всех государств-членов. Кроме того, в ходе обсуждения дальнейшей работы Комитет может рассмотреть продолжительность следующей сессии КРИС.
- Поручить соответствующим органам ВОИС включить в их ежегодный отчет Ассамблеям описание их вклада в реализацию соответствующих рекомендаций Повестки дня в области развития. Генеральная Ассамблея направит эти отчеты КРИС для обсуждения в рамках первого существенного вопроса его повестки дня. Генеральная Ассамблея может обратиться к Председателям соответствующих органов ВОИС с просьбой предоставить ей в отношении отчета любую информацию или пояснения, которые могут потребоваться.
- Поручить КРИС включить обзор реализации рекомендаций Повестки дня в области развития в его отчет Генеральной Ассамблее для обсуждения на Генеральной Ассамблее в рамках постоянного пункта отчета КРИС в качестве подпункта, озаглавленного «Обзор реализации рекомендаций Повестки дня в области развития».
- Поручить соответствующим органам ВОИС идентифицировать пути включения рекомендаций ПДР в их основную работу и призвать их соответствующим образом реализовывать эти рекомендации.
- Призвать Генерального директора содействовать координации, оценке и отчетности обо всех видах деятельности и программах, осуществляемых Секретариатом в отношении Повестки дня в области развития, и регулярно представлять КРИС, Генеральной Ассамблее и соответствующим органам ВОИС последнюю информацию о ходе реализации рекомендаций Повестки дня в области развития путем письменных сообщений или устных брифингов. В частности, эта информация должна быть сфокусирована на работе, предпринимаемой другими соответствующими органами ВОИС в связи с реализацией рекомендаций Повестки дня в области развития.
- Обратиться к КРИС с просьбой предпринять независимый анализ реализации рекомендаций Повестки дня в области развития на конец двухлетнего периода 2012-2013 гг. После рассмотрения этого анализа КРИС может принять решение о возможности проведения дальнейшего анализа. Круг полномочий и выбор независимых экспертов в области ИС и развития будут согласовываться в рамках КРИС.
- Укрепить существующие в рамках ВОИС механизмы, в частности функцию внутреннего надзора, порядок реализации оценочной политики ВОИС и отчеты о реализации программы в целях эффективной поддержки анализа и оценки реализации рекомендаций Повестки дня в области развития.
- Включить в ежегодный отчет ВОИС, направляемый ООН, отчет о реализации Повестки дня в области развития в соответствии с Соглашением между ООН и ВОИС.
* Мониторинг, оценка, обсуждение и отчетность о выполнении всех принятых рекомендаций, и для этой цели координация со всеми соответствующими органами ВОИС.
ОГОВОРКА: Настоящий документ был принят без нумерации пунктов. Нумерация была добавлена Секретариатом для удобства пользования документом.