Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Discurso del director general

Asambleas de los Estados miembros de la OMPI

4 a 8 de octubre de 2021

 

Excelentísimo Señor Zniber, presidente de la Asamblea General de la OMPI;

Excelentísimos señores y señoras ministros; Excelencias;

Distinguidas delegaciones, amigos y colegas:

Es para mí un gran placer darles una cordial bienvenida a la sexagésima segunda serie de reuniones de las Asambleas de los Estados miembros de la OMPI.

Quiero darle las gracias, excelentísimo embajador Zniber, en su calidad de presidente de la Asamblea General de la OMPI, por las valiosas orientaciones que me ha dado antes de esta semana, así como a lo largo de mi primer año como director general.

También debo hacer una mención especial al señor embajador Sabri Bachtobji, cuya capaz y hábil dirección del Comité del Programa y Presupuesto nos ha ayudado, como nueva Administración, a conseguir el apoyo necesario del Comité para muchas e importantes propuestas en relación con el programa y el trabajo que se han expuesto al Comité. 

Aprovecho, además, esta oportunidad, para dar las gracias a quienes presiden los comités, grupos de trabajo y demás órganos de la OMPI por su liderazgo y compromiso durante el último año en circunstancias difíciles, así como a los coordinadores regionales por la ardua y esencial tarea de coordinar el trabajo de los respectivos grupos regionales.

Por último, deseo expresar también mi profundo agradecimiento a aquellos de ustedes que están presentes desde las capitales o que están con nosotros en Ginebra. Su apoyo es fundamental para que podamos lograr un impacto en las economías, y su compromiso constante con la OMPI, a veces a muy larga distancia de Ginebra y también en estos tiempos difíciles, nos recuerda que esta es realmente una comunidad mundial de PI y una familia mundial de la PI.

Excelencias:

Para nosotros, al igual que para el resto de la familia de las Naciones Unidas y, de hecho, de todo el mundo, el año pasado ha estado marcado por la pandemia de COVID-19. Esta situación ha planteado a esta Organización y a mis colegas nuevos y difíciles retos.

Dejando de lado los trastornos que han afectado la labor de la OMPI, nos unimos a ustedes en el duelo por las vidas perdidas a causa de la pandemia y por el impacto devastador que ha tenido y sigue teniendo en las economías y sociedades de todo el mundo.

Pero en lugar de sentirnos abrumados, ese dolor compartido debe inspirar en nosotros una resolución firme y común para superar la pandemia y construir un mundo mejor.

Con ese fin, debemos considerar qué oportunidades se nos presentan y aprovecharlas, incluso al tiempo que nos esforzamos por superar la crisis actual.

Si bien la pandemia ha repercutido en la vida y los medios de subsistencia, también ha acelerado las tendencias de antes de la pandemia en cuanto al uso de la PI en la innovación y en la creatividad como motores de crecimiento en todo el mundo.

Como se pone de manifiesto en la edición de 2021 del Índice Mundial de Innovación, de la OMPI, a pesar de la mayor contracción económica de los tiempos modernos, en 2020 aumentaron las solicitudes de derechos de PI, el gasto en I+D y la actividad de capital riesgo.

Al mismo tiempo nos enfrentamos a desafíos mundiales que amenazan la existencia misma de nuestras vidas y plantean un reto existencial a nuestro planeta: la pandemia, el cambio climático, y el crecimiento desigual, plasmados en los ODS de las Naciones Unidas.

En estos tiempos, la labor de la OMPI, y en definitiva la de todos, no puede ser la de siempre. Es momento de canalizar nuestras energías y aprovechar nuestra experiencia para ayudar a superar estos desafíos mundiales así como para sentar las bases del crecimiento futuro.

Excelencias:

En junio publicamos un nuevo plan estratégico a mediano plazo (PEMP), de cinco años de duración, en el que presentamos la nueva visión y misión de la OMPI.

El objetivo de ese plan estratégico es doble:

....reforzar los ámbitos tradicionales en los que destaca la OMPI como organismo proveedor de servicios mundiales de PI y coordinador de la comunidad internacional de PI;

...y garantizar que la propiedad intelectual actúe como un poderoso catalizador de empleo, inversiones, desarrollo económico y prosperidad social en todas las economías y en todas las regiones del mundo.

Para alcanzar esos objetivos, nuestra labor se articulará en torno a cuatro pilares estratégicos, que se sustentan en un fundamento.

En el marco de nuestro primer pilar, la OMPI está ampliando su estrategia de comunicación y reforzando su movilización para conectar con nuevos grupos del público y de nuevas maneras.

En el centro de ese planteamiento está velar por que la PI sea pertinente y esté al alcance de todos, en todas partes:

Desde la joven empresaria keniana Navalayo Osembo-Ombati, que está utilizando la PI para impulsar su negocio de zapatillas deportivas, ENDA;

...a Kim Haneul, que está transformando mascarillas faciales desechadas y creando una nueva marca de muebles en la República de Corea;

 ...y María Sánchez Amono, que forma parte del equipo argentino que ha patentado un nuevo tipo de teja hecha con materiales reciclados. 

La propiedad intelectual está dando alas a personas y comunidades de todo el mundo, y queremos dar a conocer esas historias.

A medida que vayamos avanzando iremos encontrando nuevas formas de llegar a grupos como los jóvenes, las mujeres y las pequeñas y medianas empresas, que con demasiada frecuencia han quedado al margen del ecosistema de la PI.

Este año, el Día Mundial de la Propiedad Intelectual se ha centrado en el tema "La PI y las pymes: para que las ideas lleguen al mercado". Ha sido el Día de la Propiedad Intelectual más exitoso de la historia de la OMPI; se ha llevado a cabo el mayor número de actividades en todo el mundo al colaborar todos juntos para llevar el mensaje de la propiedad intelectual a esa importante comunidad, las pymes.

Seguiremos esforzándonos por llegar a los sectores más desatendidos y les adelanto desde ya que el tema del Día Mundial de la Propiedad Intelectual del año que viene estará centrado en la PI y los jóvenes.

Muchos de ustedes también han subrayado la importancia de la PI y las cuestiones de género, y aprovecho esta oportunidad para reiterar nuestro pleno apoyo en la búsqueda de formas concretas de llevar una mayor igualdad de género al ecosistema global de la PI.

En el marco de nuestro segundo pilar, la OMPI seguirá desempeñando un papel activo en la elaboración de normas mundiales de PI, y será quien coordine a nivel mundial el debate de las cuestiones de PI.

Si bien el ejercicio de esas funciones no ha estado exento de desafíos en los últimos doce meses, la OMPI seguirá encontrando nuevas formas de congregar a la comunidad internacional para hacer avanzar el programa normativo, fomentar el respeto por la PI y difundir perspectivas sobre cuestiones emergentes como la PI y las tecnologías de vanguardia.

De manera más general, sigue aumentando el número de Estados miembros que se adhieren a los tratados administrados por la OMPI: el año pasado se produjeron 45 adhesiones y ratificaciones, a las que cabe añadir las 26 nuevas adhesiones y ratificaciones que se han producido en el primer semestre del presente año.

El Tratado de Marrakech, que amplía las posibilidades de aprendizaje y educación para los más de 250 millones de personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso, sigue siendo el tratado de la OMPI de más rápido crecimiento.

En tan solo cinco años se ha ampliado y hoy abarca 107 países de todo el mundo.

Pero tratándose de ese tratado, y de la labor del Consorcio de Libros Accesibles de la OMPI, lo principal no son las estadísticas sino las personas cuya vida ha cambiado en todo el mundo: pensemos en el apoyo que reciben hoy los jóvenes en su educación, en el impulso de su carrera profesional, y en las nuevas posibilidades de ocio y aprendizaje: el Tratado de Marrakech es otro gran ejemplo de lo que consigue la PI.

Asimismo, la OMPI ha intensificado su colaboración con otras organizaciones intergubernamentales en los doce últimos meses.

Por medio del fortalecimiento de la cooperación trilateral con la Organización Mundial de la Salud y la Organización Mundial del Comercio, estamos apoyando a las sociedades y a las economías para que superen la pandemia y se recompongan.

La postura de la OMPI ha sido clara y firme: creemos en la equidad de las vacunas y en que nadie estará seguro hasta que todos lo estén.

Sin embargo, el objetivo de lograr la equidad de las vacunas es complejo y multiforme.

Por ese motivo, en junio, el director general de la Organización Mundial de la Salud, la directora general de la Organización Mundial del Comercio y yo nos reunimos y los tres acordamos fortalecer nuestra cooperación ideando soluciones cohesivas e interinstitucionales a los retos que afrontan nuestras economías y ustedes a la hora de superar la pandemia.

Acordamos organizar una serie de talleres de capacitación técnica y combinar nuestros conocimientos especializados en materia de acceso, PI y comercio en una plataforma conjunta de asistencia técnica trilateral.

La semana pasada se celebró el primer taller trilateral sobre transferencia de tecnología y concesión de licencias, que contó con más de 200 participantes de todo el mundo.

Este fortalecimiento de la cooperación trilateral va acompañado del propio paquete de medidas de la OMPI en respuesta a la COVID-19, al que se destinarán otros 3 millones de francos suizos en el próximo bienio para prestarles apoyo a ustedes.

A través de la asistencia técnica adaptada y el fortalecimiento de capacidades, que abarca cuestiones vitales como la transferencia de tecnología, la OMPI está intensificando en todos los frentes las medidas destinadas a apoyar a los miembros para que contengan la devastadora incidencia de la pandemia de COVID-19 y se recuperen de la mejor manera posible.

En el marco de nuestro tercer pilar, procuraremos dar mayor empuje a la prestación de servicios mundiales de PI, conocimientos y datos en materia de PI.

A pesar de los retos que ha planteado la pandemia, las solicitudes PCT aumentaron casi un 4% el año pasado, y solo hubo descensos marginales en el Sistema de Madrid y en el de La Haya.

Este año, las solicitudes PCT han aumentado un 2% durante el primer semestre. Además, hemos observado un fuerte repunte en las solicitudes presentadas en el marco de los sistemas de Madrid y de La Haya, que han registrado un aumento interanual del 18% y el 10%, respectivamente.

La OMPI seguirá modernizando la prestación de estos servicios que utilizan innovadores y creadores, haciendo especial hincapié en fomentar una colaboración más amplia con nuestros clientes, de modo que podamos prestarles un servicio más eficaz.

Asimismo, prestaremos apoyo a la elaboración de informes clave, como el Índice Mundial de Innovación, así como al desarrollo de plataformas como  WIPO GREEN y WIPO Re:Search, que contribuyen a hacer frente a desafíos mundiales y a avanzar en la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

En el marco del cuarto pilar, la Agenda de la OMPI para el Desarrollo examinará la manera de centrarse en la incidencia, antes que en la ejecución de actividades. A este respecto, no emplearemos un enfoque rígido y uniforme, sino que lo adaptaremos en función de las circunstancias singulares de cada uno de los Estados miembros.

Nuestro vivo deseo es permitir que todos los países, especialmente los países en desarrollo y los PMA, utilicen la PI como una poderosa herramienta de desarrollo económico y social. 

Para citar un ejemplo de este planteamiento, me gustaría mencionar brevemente el programa de la OMPI sobre empresarias y PI en los países menos adelantados.

Trabajando en estrecha colaboración con una ONG de Uganda, que a su vez fue creada por una persona que había participado en un proyecto anterior de la OMPI, el programa comenzó ofreciendo mentorías a un grupo de empresarias sobre la manera en que la PI podía contribuir al crecimiento de su empresa.

Gracias al apoyo de la OMPI, se han creado planes de acción individuales para cada miembro del grupo, centrados en cuestiones como el registro de empresas y la presentación de solicitudes de registro de marca.

Caroline Matovu es una de las empresarias a las que prestamos apoyo. 

En el patio de su casa, Caroline creó un detergente casero, Trion, que está siendo utilizado por hospitales, supermercados y escuelas para mantener limpias las superficies y proteger la salud pública mientras Uganda lucha contra la pandemia.

En lugar de impartir el típico seminario o taller breve de unos días de duración, nuestra relación con la ONG del país nos permite ofrecer a estas emprendedoras un apoyo más intensivo sobre el terreno que dura semanas y meses.

En este caso, Caroline ha creado rápidamente una marca sólida en la que confía la gente. Gracias a su participación en el programa, Caroline está tramitando el registro de una marca que consolide la calidad de su producto y le preste apoyo a la hora de dar a conocer su marca por el resto del país y en el extranjero.

El mes pasado iniciamos un proyecto similar en el Sudán y también vamos a ponerlo en marcha en otros países.

Esta manera de proceder tiene el potencial de transformar la PI en un claro motor de crecimiento empresarial, ya que permite que innovadores y creadores de todos los lugares se den cuenta de que la PI es una poderosa herramienta para hacer realidad sus esperanzas y aspiraciones.

El fundamento en que se sustentan los cuatro pilares y todo este trabajo son las personas excepcionales que componen la OMPI.

Una y otra vez, el personal de la Organización ha estado a la altura de los desafíos que hemos afrontado en los doce últimos meses.

Deseo expresar mi más profunda gratitud a mis colegas en toda la Organización por su profesionalidad, resiliencia y dedicación, que han permitido a la OMPI adaptarse a una forma de trabajo diferente, sin dejar de ofrecer los resultados que ustedes, como miembros, esperan de nosotros.

Con todo, se puede lograr que este fundamento sea aún más sólido. 

Por medio de nuestra nueva estrategia de recursos humanos, hemos evaluado de manera clara y directa cómo debe evolucionar la cultura institucional de la OMPI, y cómo nos comprometemos a fomentar una cultura abierta, colaborativa e inclusiva, como corresponde a una organización cuya misión es prestar apoyo a innovadores y creadores de todo el mundo.

La diversidad seguirá siendo un objetivo importante para nosotros, ya que, a mi juicio, es una fuente de fortaleza y nos permitirá conectar más adecuadamente con todas las regiones del mundo.

Aun cuando la pandemia de COVID-19 sigue perturbando las economías de todo el mundo, me complace darles a conocer que la OMPI ha mantenido una sólida posición financiera durante los doce últimos meses. El superávit del año pasado alcanzó las cotas más altas de la historia de la Organización.

Sin embargo, no podemos dar por sentada esa solidez financiera dadas las incertidumbres de la economía mundial.

Además, tenemos la obligación ante los miembros de velar por que se sigan utilizando nuestros recursos de forma responsable, eficiente y prudente, de manera que podamos invertir en infraestructura y capacidades, a fin de seguir prestando unos servicios eficaces.

Junto con una sólida gobernanza que se basará en las mejores prácticas existentes en el seno de la familia de las Naciones Unidas y fuera de ella, dirigiremos y administraremos esta Organización de manera eficiente, eficaz y enérgica.

Excelencias:

Como siempre, esta semana les espera una agenda muy apretada.

Gracias a la orientación de nuestro presidente, adoptarán ustedes una serie de decisiones importantes para la Organización, entre ellas las relativas a nuestro programa de trabajo y presupuesto, y a los planes de trabajo de nuestros comités y grupos de trabajo para el año que viene.

Asimismo, deseo reiterar la enorme importancia que otorga la OMPI al multilingüismo en cuanto que valor fundamental del sistema de Naciones Unidas.

Nuestra administración considera que el multilingüismo está firmemente vinculado a nuestros renovados esfuerzos por involucrar a un público más amplio en la importante labor que llevamos a cabo en la OMPI. El multilingüismo contribuye a impulsar el multilateralismo y nos complace que se haya recomendado la aprobación de la política lingüística revisada.

Queridos colegas y amigos,

Nos reunimos con el telón de fondo del desafío más grande al que se ha enfrentado la humanidad en los tiempos modernos, un punto de inflexión que definirá nuestro futuro colectivo y el de las generaciones venideras.

Si bien no será fácil el camino que tenemos por delante, gracias a la innovación y a la creatividad superaremos la pandemia y nos recuperaremos de manera justa, inclusiva y sostenible.

Con todo, es necesario dispensar el cuidado y la pericia necesarios para mantener vivas la innovación y la creatividad, a fin de que tengan verdadera incidencia.

Si obramos de la manera adecuada, veremos un futuro en el que cada miembro de la OMPI utilice la PI como una poderosa herramienta para crear empleo, atraer inversiones, hacer crecer las empresas y, en definitiva, desarrollar las economías y las sociedades.

Por ello, gracias a su firme apoyo, su enérgico aliento y su sólida colaboración, estoy convencido de que lograremos este objetivo de cambio y, conjuntamente, alcanzaremos nuestra visión de un mundo en el que la innovación y la creatividad de cualquier lugar estén respaldadas por la PI en beneficio de todas las personas.

Gracias.